译文
像浮云一样飘落到哪座山上?一去便再也没见他回来。
挖开畦埂清(qing)水分灌田垄,绿柳丛中盛开几树红桃。
汉使张骞当(dang)年都不曾把这花带回,真是徒然到了月支一回,连神农也不知道有这样美妙的鲜花。可惜的是这鲜花经过露凋(diao)雨打,真是绿肥红瘦,日益消损。 高高的绿竹在舍旁连成一片,稀疏的篱笆下花儿凋零,落英缤纷。碾米的碾涡深深可以装下骏马,藤蔓弯弯足以隐藏蛇虫。
与儿时的旧友(you)分别了四十年,在此之间的杳无音信令我们都感到茫然失落。一别四十年,时间是这样久,谁能想到在某地能重新会合?他乡遇故知,本来是值得高兴的事;然而同样没有想到,久别重逢,乍逢又别!现在我不去赞美桃花秀丽的如锦缎一般,却反而憎恶柳絮比棉花还要白。我恼怒剑南的春色无赖,是因为它冒犯了我这个愁人;而它之所以冒犯了我,是由于我和朋友后会无期,离怀难遣。
你胸藏诗书万卷学问深广,怎么能够低头埋没在草莽。
葫芦丢弃了,酒器中没有酒,火炉中的余火,好似照得眼前一片通红。
明月不知您已经离去,深夜还是悄悄地照进您书房的小窗。
哪里知道远在千里之外,
自今以后少知音,瑶琴朱弦不再吟。天若与我同悲凄,苍天也会霜染(ran)鬓。
多年的尘土布满了军装,骑着马到翠微亭寻找美景。
千里飞蓬也飘出汉塞,北归大雁正翱翔云天。
面对大人的垂青真是有点惭愧,将就在你华美的宴席上凑个人数吧!一段来自寒山,仿佛无用的臃肿树瘤木头,挖空作为酒杯。
婆媳相唤,一起去选蚕种。只有那栀子花开,独自摇曳庭院中。
沙漠渊深阻断冷陉,雪天里天光暗淡,辽阳城门紧闭。本来说要消弭兵患,却突然惊讶地发现自己已深陷敌阵。
习池的风景已与当年不同了,不再有那种清幽之美,归路所见,满目尘埃。
What can a short-lived man do with the fleeting year and soul-consuming separations from his dear? Refuse not banquet when fair singing girls appear!
注释
65.病:困苦。怠:疲倦。病且怠:困苦又疲劳。
60.“悬明月”二句:明月高照,以衬孤独。徂(cú):往,这里指经历。
⑶壮岁旌旗拥万夫:指作者领导起义军抗金事,当时正二十岁出头。他在《进美芹十论子》里说:“臣尝鸠众二千,隶耿京,为掌书记,与图恢复,共藉兵二十五万,纳款于朝。”壮岁:少壮之时。
4、云尔:句末语气词。如此而已。
13.岂:其意为“(这)难道不是······”。