译文
不一会儿,此调象鹿鸣呀禽鸟鸣,众声喧杂呀众鸟鸣。
横江的铁锁链,已经深深地埋于江底;豪壮的气概,也早(zao)已付与荒(huang)郊野草。傍晚的天气渐渐转凉,这时的天空是那样的明净,月光毫无遮拦地洒满(man)秦淮河上。
两岸连山,往纵深看(kan)则重重叠叠,如画景;从(cong)横列看则曲曲折折,如屏风。笑严光当年白白地在此终老,不曾真正领略到(dao)山水佳处。皇帝和隐士,而今也已如梦一般消失,只留下空名而已。只有远山连绵,重峦叠嶂;山间白云,缭绕变幻;晓山晨曦,青翠欲滴。
九重宫殿霎时尘土飞扬,君王带着大批臣工美眷向西南逃亡。
寸寸柔肠痛断,行行盈淌粉泪,不要登高楼望远把栏杆凭倚。平坦的草地尽头就是重重春山,行人还在那重重春山之外。
闲梦幽远,南唐故国正值秋高气爽的清秋。辽阔无际的江山笼罩着一片淡淡的秋色,美丽的芦花深处横着一叶孤舟,悠扬的笛声回荡在洒满月光的高楼。
回来吧,那里不能够(gou)寄居停顿。
追逐园林里,乱摘未熟果。
日月依序交替,星辰循轨运行。
岸上古树已无鲜花,岸边有伤心的春草,萋萋蓠蓠。
满纸书(shu)写的都是自己的愁怨,谁能透过片言只语理解自己内心的情愫呢?
不要学许由用颍水洗耳,不要学伯夷和叔齐隐居收养采薇而食。
昨夜西风急,在梧桐锁寒秋的深院里,刮了整整一夜,几次次从梦里把人吹醒,醒来只看到窗外月明,朦朦胧胧,幽幽的,淡淡的。在我这高楼上,突然不知道从何处传来一声雁叫(更添了夜醒人的凄凉和孤寂)。
注释
②宝函:一说指枕函,即枕套;一说指梳妆盒。此处似以梳妆盒解更优。
④发余羡:发,散发。余羡,多余的,富足的。
4.太卜:掌管卜筮的官。
⑸转:反而。
且:将要。
⑵白玉:白色的玉。亦指白璧。
失势:丧失权势。去:离开。西秦:指唐代都城长安。