译文
我从吴地独自(zi)(zi)前来(lai),船桨在落日的余晖中归来向楚地。
浩浩荡荡驾车上玉山。
当如此美妙的乐曲传到苍梧之野时,连安息在九嶷山上的舜帝之灵也为之感动,生出抱怨思慕之情;而生长在苍梧一带的白芷,在乐曲的感召之下,也吐出了更多的芬芳。
射出的百支箭中有一支不中靶,就不能算是善射;驾驭车马行千里的路程,只差半(ban)(ban)步而没能走完,这也不能算是善驾;对伦理规范不能融会贯通、对仁义之道不能坚守如一,当然也不能算是善学。学习本是件很需要专心志致的事情,学一阵又停一阵那是市井中的普通人。好的行为少而坏的行为多,桀、纣、拓就是那样的人。能够全面彻底地把握所学的知识,才算得上是个学者。
北斗七星高挂在西楼,寂寞的金屋只有萤火流动。月光即使照到长门宫殿,恐怕在凄凉的深官后院,也只是会生出许多哀愁。
炎凉几度变化,九州几乎崩溃。
清晨我去耕作翻除带露杂草, 傍晚乘船沿着溪石哗哗前进。
我们一起来到百越这个少数民族地区,虽然处于一地音书却阻滞难通。
在世上活着贵在韬光养晦,为什么要隐居清高自比云月?
独自通宵达旦难以入眠啊,聆听那蟋蟀整夜的哀音。
突然听到梅福前来造访(寒舍),(我)笑着穿上荷衣走出草堂,村里的小孩很少见过官员的车马(那浩荡的气势),都慌忙跑到芦苇荡的深处躲藏。
一夜凄凄角声把晓色催来,看晓漏已是黎明时分,斗转星横,天将破晓。转眼天光大亮,报春的花儿想是开放了吧。但是时在早春,西风还余威阵阵,花儿仍然受到料峭春寒的威胁,那有心思出来争春!
夜深了我孤独难眠,便又披衣起床拿起了桐琴。
回首前尘竟是一事无成,令人感到悲凉伤心;孤独的我只有苦笑与酸辛。
注释
24.观:景观。
⑺关塞:边关;边塞。萧条:寂寞冷落;凋零。
“双蝶”句:罗裙上绣着双飞的蝴蝶。
(4)汝(乳rǔ)——你。浙——浙江省。
(71)汉中房陵县:汉中郡房陵县,在今湖北房县。
⑸归舟:返航的船。南朝宋谢灵运《酬从弟惠连》诗:“梦寐伫归舟,释我吝与劳。”