译文
春风把剩下的花瓣也给卷走了,但它还是没有(you)停息。可是我不(bu)恨它,因为花儿开放是由于春风的吹拂。想问一下,谁又看见春天离去了?离此而去的春天,被飞来的燕子在金色的夕阳中(zhong)碰上了。
一弯蛾眉月挂在柳湾(wan)的上空,月光清朗,凉爽宜人。越中山色倒映在水平如镜的溪面上,煞是好(hao)看。淅淅沥沥的春雨,下了三天,溪水猛涨,鱼群争抢新水,夜半人静之时纷纷涌上溪头浅滩。
想渡黄河,冰雪堵塞(sai)了这条大川; 要登太行,莽莽的风雪早已封(feng)山。
誓学耿恭在疏勒祈井得泉,不做颍川灌夫为牢骚酗酒。
随嫁的汉宫侍女暗中垂泪,行走在大漠上的返国者频频回首。
湖南七郡多少名门大家。那家的屏风和粉壁没有珍藏你的笔墨?
太阳东升照得一片明亮,忽然看见我思念的故乡。
李白坐上小船刚刚要离开,忽然听到岸上传来告别的歌声。
现在我和去年一起游玩的朋友,又来到了西湖边上。
登上蛾眉亭凭栏望远,只见牛渚山峭壁如削、倚天而立,上有飞瀑千尺悬空奔流,泻入滔滔长江。那眉梢眉尖凝聚不解的愁与恨,到什么时候才能消散?
Residual night has not yet subsided, the sun rises from the sea, bye-bye is not behind the river has been revealed of spring.
故乡的人今夜一定在思念远在千里之外的我;我的鬓发已经变得斑白,到了明天又是新的一年。
登车而去何曾有所眷顾,飞车直(zhi)驰那秦国的官廷。
注释
“春已”三句:谓从美人登发上的袅袅春幡,看到春已归来。春幡:古时风俗,每逢立春,剪彩绸为花、煤、燕等状,插于妇女之粪,或缀于花枝之下,曰春播,也名恬胜,彩胜。稼轩《蝶恋花·元日立春)词起句云:“谁向椒盘答彩胜。”此风宋时尤盛。
外人:指桃花源以外的世人。(有更好的翻译:另外一个世界的人,因为桃花源人从秦到晋一直与世隔绝)
4.松楸:指在墓地上栽种的树木。一作“楸梧”。冢(zhǒng):坟墓。
③龙城:在今蒙古境内,这里借指敌方要地。
濯(zhuó):洗涤。