译文
有人(ren)疑惑不解地问我,为(wei)何幽居碧山?我只笑而不答,心里却一片轻松坦然。
战争尚未停息,年轻人全都东征去了。”
身着文彩奇异的豹皮服饰,侍卫们守在山丘坡岗。
有谁敢说,子女像小草那样微弱的孝心,能够报答得了像春晖普泽的慈母恩情呢?
风吹电闪之中旌旗飘,战鼓擂动,山河震动,日月高标。
野火烧燃着山上的蔓草,烟烽断续地缭绕着山石中的古松。
更深烛尽,烛光暗淡,画屏上的美人蕉模糊不辨。
碧绿的湖面上笼罩着柳荫,人的倒影在明净的水(shui)波中映浸。经常浮现在记忆里的是(shi)年时节下花前的畅饮。到如今,夫妻离散无音信。羡慕那成双成对的鸳鸯,比翼齐飞到蓼花深处,人却是鸳梦已残,无计重温。
春去秋来,愁上心头,总是心不在嫣像醉酒了一样,整日昏昏沉(chen)沉。临别时候你我相约早日回来相见,但是到现在依然不见归期。
心中悲壮不平之事向你诉说不完,无奈太(tai)阳西斜,只好再次分手而去。
难道我害怕招灾惹祸吗,我只担心祖国为此覆没。
南国的江河众多,水程超过一千。岳阳城在巴陵山上,将近百层。
注释
(45)凛栗:冻得发抖。
⑺汝(rǔ):你,指韩湘。应有意:应知道我此去凶多吉少。
〔23〕苏子瞻:即苏轼(1036—1101),字子瞻,号东坡,宋眉州眉山(今四川眉山县)人。宋仁宗嘉二年(1057)进士。宋神宗熙宁年间任杭州通判,历知密州、徐州、湖州。御史劾以作诗讪谤朝廷,贬谪黄州团练副使。宋哲宗元间,累迁翰林学士,出知杭州、颍州,再贬惠州、琼州,赦还卒于常州,谥文忠。是宋代著名的思想家、文学家,有《苏东坡集》、《东坡乐府》。《宋史》有传。韩魏公:即韩琦(1008—1075),字稚圭,宋相州安阳(今河南安阳市)人。天圣五年(1027)进士。仁宗时,西北边事起,韩琦任陕西经略招讨使,与范仲淹率兵拒战。韩、范久在兵间,名重当时,为宋廷所倚重,时人称为“韩范”。西夏和成,入为枢密副使,嘉中官同中书门下平章事。英宗立,封魏国公。琦为相十年,临大事,决大议,虽处危疑之际,知无不为。卒谥忠献。《宋史》有传。去黄州四十馀年而思之不忘:韩琦曾与其兄在黄州居过,黄州人以此为荣。苏轼作有《书韩魏公黄州诗后》一文:“魏公去黄州四十馀年,而思之不忘,至以为诗。”此处用韩琦之思念黄州之事言魏用晦思念吴县。
却:撤退。
⑥耋(dié)老:老迈,年高。耋,七十岁。
(2)车马喧:指世俗交往的喧扰。
⑶君猷:徐君猷,字大受,东海人,当时知黄州,苏轼贬黄州,君猷待之甚厚。
⑺秦山:即终南山,又名秦岭。陇山:又名陇底、陇阪,在今陕西陇县西。