译文
郊野上秋雨初晴,只见几片零乱的落叶,风住了还在动荡不停。斜阳挂在远树之上,映照着远山或暗或明,宛如美人微颦。来时曾经(jing)走过的旧路,当时尚有(you)黄色的岩花开放争荣。如今只有溪边的流水,依旧来见故人。
可知道造物主是(shi)何心意?莫非人心中的苦难还没有磨平。
你且登上那画有开国功臣的凌烟阁去看,又有哪(na)一个书生能被册封为食邑万户的列侯?(其五)在典籍中寻觅典故,摘取词句来写诗文,老于雕虫小技之中。往往当破晓(xiao)的残月对着帘幕、状如弯弓挂在天边时,还在伏案疾书。
惟将迟暮的年光,交与多病的身躯;至今无点滴功德,报答贤明的圣皇。
心里遥想着要(yao)与佳人成为双飞燕,衔泥筑巢永结深情。
怜爱涂山女与之匹配,儿子诞生得到继嗣。
三个早晨行在黄牛峡(xia),三个晚上还在黄牛峡打转。
回首往昔,那曾经的风流繁华恍然如梦,只剩下斜晖脉脉流水悠悠,一切俱已消逝,令人无限感伤。
堂堂大元朝,贪官污吏当权。河水泛滥成灾,新钞大量印造,货币迅速贬值,民不聊生,引起了红巾军千万人起义。苛捐杂税繁杂苛刻,刑法太重,百姓怨声载道。都到了人吃人的地步,钱换钱,什么时候见过这种情形?奸人做了官,做官的又都是贪官污吏,贤明的人得不到重用。悲哀啊真是可怜!
念此去往来寻觅,终见不到折戟沉沙的悲壮,也终觅不到黄尘古道边的无奈……
孟夏的时节草木茂盛,绿树围绕着我的房屋。众鸟快乐地好像有所寄托,我也喜爱我的茅庐。
去吴越寻山觅水,厌洛京满眼风尘。
曾经去山东学剑,没有什么结果,会写点文章,可那有什么用呢?
那里长人身高千丈,只等着搜你的魂。
看了它我既不为之流泪,也不为之悲哀。
时光匆匆已经过了中年,艰难阻滞仍是一事无成。
向南找禹穴若见李白,代我问候他现在怎样!
回顾过去啊把将来瞻望,看到了做人的根本道理。
当年的吴国宫廷院闱现在已经变得冷冷清清,当年的广陵亭台殿堂也已经变得十分荒凉。
注释
⑥章台:西汉都城长安中的一条繁华街道。骨:指花瓣。
⑸愁杀:即“愁煞”,愁得不堪忍受的意思。杀:用在动词后,表示极度。荡舟人:这里指思念丈夫的女子。《史记·齐太公世家》:“桓公与夫人蔡姬戏舟中。蔡姬习水,荡公,公惧,止之,不止,出船,怒,归蔡姬,弗绝。”
斫:砍。
⑺吊:凭吊,悼念。沅(yuán)湘:二水名,沅水和湘水的并称。沅水发源于贵州,湘水发源于广西,都经过湖南省注入洞庭湖。战国楚诗人屈原遭放逐后,曾长期流浪沅湘间。湘水支流中有汨罗江,为屈原自沉之处。《楚辞·离骚》:“济沅湘以南征兮,就重华而陈词。”这里指代屈原。
幸:幸运。
③爰熙:爰,发语词。熙,兴建。