译文
不要说官事冗杂,年纪老大(da),已经失去了少年时追赶春天的心情。
群群牛羊早已从田(tian)野归来,家家户户各自关上了柴门。
“劝你远走高飞不要迟疑,谁寻求美人会把你放弃?
秋夜床席冰冷梦也难以做成,天空碧蓝如水夜云像沙样轻(qing)。
海鹘只观望却不取近山之物,鸥鸟像被驯服一样自然成群。
桐城姚鼐记述。
你会感到安乐舒畅。
黑夜之后红日放光明(ming),时光迅速流逝不肯停。
大弦浑宏悠长嘈嘈如暴风骤雨;小弦和缓幽细切切如有人私语。
听说庞德公曾到这里,入山采药一去未回还(huan)。
秦王(wang)的侍臣上前,斩杀荆轲。事后,秦王还头昏眼花了好长一段时间。
辽东之地路途遥远,辽水曲曲折折难以横渡。战士们戍守的古城楼已经破旧不堪,早已没有城楼,城墙之上也早就没有房屋了。那里气候异常寒冷,常常是黄云满天冰雪盖地,战士们身上的衣服真是难以御寒!如果有厚厚的暖和的衣服可以抵御这异地的寒冷,即使耗费掉万两黄金,又怎会吝惜呢?战争结束后战士们各自收回弓箭准备回家,但遥望回家的路,唯觉遥远路漫漫。年年郡县都有征人而来,将在这凄寒的辽东戍守征战,不知又有多少人牺牲于此。我宁愿生为草木,终生守候在家乡的土地上,至死不往辽东这地方来!
王少府,你玉树临风,身姿矫捷如仙鹤,神态超然像神仙。
注释
②翩翩:泪流不止的样子。
(95)邈(秒miǎo)无闻矣——长久没有听到了。
⑶十分:古代盛酒器。形如船,内藏风帆十幅。酒满一分则一帆举,十分为全满。
(31)摽(piāo)掠其人:从人民那里抢来。摽 ,抢劫,掠夺。人,民。唐避唐太宗李世民讳,改民为人。下文“人亦念其家”“六国各爱其人”“秦复爱六国之人”的“人”,与此相同。
⑷暗虫:暗处的秋虫。
⑸荜(bì)门:荆竹编成的门,又称柴门。常指房屋简陋破旧。
(2)敌:指李自成起义军。
⒆补天裂:女娲氏补天。《史记补·三皇本纪》:“女娲氏末年,诸侯有共工氏,与祝融战,不胜而怒,乃头触不周山崩,天柱折,地维绝,女娲乃炼五色石以补天。……于是地平天成,不改归物。”