译文
将诗卷永远留人世间,放竿垂钓采珊瑚求生。
江宁的龙蟠里,苏州的邓尉山,杭州的西溪,都出产梅。有人说:"梅凭着弯曲的姿态被认为是美丽的,笔直了就没有风姿;凭着枝干倾斜被认为是美丽的,端正了就没有景致;凭着枝叶稀疏被认为是美丽的,茂密了就没有姿态。”本来就如此。(对于)这,文人画家在心(xin)里明白它的意思,却不便公开宣告,大声疾呼,用(这种标准)来约束天下的梅。又不能够来让天下种梅人砍掉笔直的枝干、除(chu)去繁密的枝条、锄掉端正的枝条,把枝干摧折(zhe)、使梅花呈病态作为职业来谋求钱财。梅的枝干的倾斜、枝叶的疏朗(lang)、枝干的弯曲,又不是那些忙于赚钱的人能够凭借他们的智慧、力量做得到的。有的人把文人画士这隐藏在心中的特别嗜好明白地告诉卖梅的人,(使他们)砍掉端正的(枝干),培养倾斜的侧枝,除去繁密的(枝干),摧折它的嫩枝,锄掉笔直的(枝干),阻碍它的生机,用这样的方法来谋求大价钱,于是江苏、浙江的梅都成病态了。文人画家造成的祸害严重到这个地步(bu)啊! 我买了三百盆梅,都是病梅,没有一盆完好的。我已经为它们流了好几天泪之后,于是发誓要治(zhi)疗它们:我放开它们,使它们顺其自然生长,毁掉那些盆子,把梅全部种在地里,解开捆绑它们棕绳的束缚;把五年作为期限,一定使它们恢复和使它们完好。我本来不是文人画士,心甘情愿受到辱骂,开设一个病梅馆来贮存它们。 唉!怎么能让我有多一些空闲时间,又有多一些空闲的田地,来广泛贮存南京、杭州、苏州的病态的梅树,竭尽我毕生的时间来治疗病梅呢!
点起火把蔓延燃烧,夜空黑里透红火光腾。
不度量凿眼就削正榫头,前代的贤人正因此遭殃。”
你看我,我看你,彼此之间两不相厌,只有我和眼前的敬亭山了。
花丛中摆下一壶好酒,无相知作陪独自酌饮。
长乐宫钟声消逝在花丛外,龙池杨柳沐春雨翠色更(geng)深。
齐王说:“不如与他人(多数人)一起欣赏音乐更快乐。”
易水边摆下盛大的别宴,在座的都是人中的精英。
举手就可以攀折到天上的匏瓜,味美甘甜,乐不思蜀,真的不想回家了。
刚刚离别一天就想你了,只看到江水碧绿,平添愁绪。
抓住缰绳放下马鞭啊,百无聊赖暂且缓缓行走。
古时有一个狂夫(fu),他披头散发大清早便冲出门去,要徒步渡河。
什么时候能够给骏马套上镶金的笼头,让它在秋日辽阔的原野尽情驰骋。
一篇谏书早晨上奏给皇帝,晚上就被贬官到路途遥远的潮阳去。
冉冉升起的云霞荡涤我的心灵,睁大眼睛追踪那暮归的鸟儿隐入山林,眼角好像要裂开一样。
花叶被雨水淋得湿润,树林里密密麻麻地布满水洼,我的衣服和枕席也干了。
注释
269、导言:媒人撮合的言辞。
至:到
63.帱(chou2筹):璧帐。
⑥孩儿,是上对下的通称。
[15]随:卞随,商代的贤士。夷:伯夷。二者都是古贤人的代表。溷(hún):混浊。跖:春秋时鲁国人,传说他是大盗。蹻(jué):庄蹻,战国时楚国将领,庄蹻接受楚顷襄王之命开辟云南,后来退路被秦国斩断,他回不来就在云南做了王,客观上背叛了楚国。传说中这两个人成为“坏人”的代表。
(44)心凄怆以感发:指自己为周围景物所感触,不禁觉得凄凉悲怆。
03、召(Shao)伯:姬虎,周宣王的伯爵,封地为召。
⑸重湖:以白堤为界,西湖分为里湖和外湖,所以也叫重湖。巘(yǎn):大山上之小山。