译文
在人间四月里百花凋零已尽,高山古寺中的(de)桃花才刚刚盛开。
已不知不觉地快要到清明。
树皮像开裂的冻手,树叶像细小的鼠耳。
口红(hong)染双唇,满嘴淋漓赤。
山峦沟壑清净秀美要尽情地赏玩。
天的中央与八方四面,究竟在哪里依傍相连?
既然老(lao)是埋怨白天是如此(ci)短暂,黑夜是如此漫长,那么何不拿着烛火,日夜不停地欢乐游玩呢?
旌旆飘飘夹两岸之山,黄河当中奔流。
草堂用白茅盖成,背向城郭,邻近锦江,坐落(luo)在沿江大路的高地上。从草堂可以俯瞰郊野青葱的景色。
你(ni)姐妹自(zi)幼尝尽失母苦,念此我就加倍慈柔抚养。
怎能忍受朝欢暮散的伤悲,多情给自己带来了无限的孤寂冷落。离别以来痛苦之极,衣襟衣袖隐约还有残余的芳香。料想(xiang)你此时一定坐在我们同床共枕的床头上,面对漫漫长夜,怎能不如同我一样(yang)的思念。动情处,惟有赠别之辞,一句也难以忘记。
眼前东风万里,依然如故,惟有中原沦陷,山河破碎,半壁山河笼罩在一片落日馀晖中,尽管还有一线淡淡的红色,但毕竟已是日薄西山,黄昏将近了。
今晚是怎样的晚上啊河中漫游。
注释
趋:快速跑。
(30)缅:思貌。
⑵参差:参差,本是形容鸟儿飞翔时翅膀张敛振落的样子,这里用如动词,犹张翅飞翔。
⒄贿︰货财。金玉称货,布帛称贿。
145.去:一本作“夫”。斯:这里,是吴地。
③弄晴:展现晴天。霏霏:雨雪密也。《诗·小雅·采薇》有“今我来思,雨雪霏霏”。亦状云气之盛。《楚辞·九叹·远逝》有“云霏霏而陨集”。杜甫《雨四首》之三:“寒雨下霏霏。”