译文
梅子味道很酸,吃过之后,余酸还残留在牙齿之间;芭蕉初长(chang),而绿阴映衬到纱窗上(shang)。春去夏来,日(ri)长人倦,午睡后起来,情绪无聊,闲着无事观看儿童戏捉空中飘飞的柳絮。
看了如此美好的景色,在外作客的愁闷完全减消了,除了这儿还要往哪儿去呢?
我整日忧郁而悲悲戚戚,女儿就要出嫁遥远地方。
被我的话所感动她站立了好久;回身坐下再(zai)转紧琴弦拨出急声。
雨过天晴山腰间大象出没,阳光灼热潭水里水蛭浮现。
从天亮直到天黑,所走之路究竟几里?
众人徒(tu)劳地议论纷纷,怎知道她看中的到底是什么样的人?
魂魄归来吧!
遁世归隐本是我夙愿,只想久居此地永辞人间。
当年春风下观赏桃李共饮美酒,江湖落(luo)魄,一别已是十年,常对着孤灯听着秋雨思念着你。
饯行酒席上唱完离(li)别的悲歌,亭中散了离别的饮宴,香尘遮住(zhu)了视线,离人仍频频回首。送行人的马隔着树林嘶叫,行人的船已随着江波渐去渐远。
荡罢秋千起身,懒得揉搓细嫩的手。在她身旁,瘦瘦的花枝上挂着晶莹的露珠,她身上的涔涔香汗渗透着薄薄的罗衣。
注释
⑨金鹦鹉:金制的状如鹦鹉螺的酒杯。泛:指以《菊花》李商隐 古诗浸酒。
13.素娥:即嫦娥,此处指月亮。
(5)巫山:在今四川省巫山县东。
⑹黄四娘:美女的泛称。当垆:古时酒店垒土为台,安放酒瓮,卖酒人在土台旁,叫当垆。
觉来:醒来。觉:睡醒。垂:流而不落之态。
④儿童:指幼稚无知的人,代指对林则徐被贬幸灾乐祸的人。
⒅玉龙哀曲:马融《长笛赋》:“龙鸣水中不见己,截竹吹之声相似。”玉龙,即玉笛。李白《与史郎中钦听黄鹤楼上吹笛》诗:“黄鹤楼中吹玉笛,江城五月落梅花。”哀曲,指笛曲《梅花落》。此曲是古代流行的乐曲,听了使人悲伤。唐皮日休《夜会问答》说听《梅花落》曲“三奏未终头已白”,可见一斑。故曰“玉龙哀曲”。
④韦曲:在长安南皇子陂西,唐代诸韦世居此地,因名韦曲。