译文
你不知道吴中的张翰是个旷达之人,因(yin)见秋风起而想起江东故都。
猛虎蹲立在我的眼前,吼啸声震山谷,苍崖好像会崩(beng)裂一般。
今天有酒就喝个酩酊大醉,明日有忧虑就等明天再愁。
苏轼说:“你可也知道这水与月?不断流逝的就像这江水,其实并没有真正逝去;时圆时缺的就像这月,但是最终并没有增加或减少。可见,从事物(wu)易变的一面看来,天地间没有一瞬间不发生变化;而从事物不变的一面看来,万物与自(zi)己的生命同样无穷无尽,又有什么可羡慕的呢?何况天地之间,凡物各有自己的归属,若不是自己应该拥有的,即令一分一毫也不能求取。只有江上的清风,以及山间的明月,送到耳边便听到声音,进入眼帘便绘出形色,取得这些不会有人禁(jin)止,享用这些也不会有竭尽的时候。这是造物者(恩赐)的没有穷尽的大宝藏,你我尽可以一起享用。”
你去的道路伸向云天之外,我归来时只见暮雪在纷飞。
渚上低暗,你孤独地穿越过了云层;
但怎么也想不到他们不能始终如一,就象青黄反覆,如墨翟之悲素丝,如杨朱之泣歧路。刚到山中来隐居,忽然又染上凡心,开始非常贞介,后来又变而为肮脏,多么荒谬啊!唉,尚子平、仲长统都已成为过去,高人隐居的山林显得非常寂寞,千秋万年,还有谁来欣赏!
历代的帝王一去不复返了,豪华的帝王生活也无踪无影;惟有那些环绕在四周的青山,仍然和当年的景物相同。
我真想让掌管春天的神长久做主,
穆王御马巧施鞭策,为何他要周游四方?
念此去往来寻觅,终见不到折戟沉沙的悲壮,也终觅不到黄尘古道边的无奈……
谁能料到妇女反而更有力气,顶着长竿犹自嫌轻,还要在上面顶个木山,叫人在山上翻滚歌舞。
你与沉冤的屈子同命运,应投诗(shi)于汨罗江诉说冤屈与不平。
注释
5.文君:即卓文君。取酒:买酒。
22. 归:投奔,归附。
⑵燕南壮士:指战国时燕国侠士高渐离。吴门豪:指春秋时吴国侠士专诸。
雪堆:指梅花盛开像雪堆似的。
③肃肃:疾行的样子。宵:指下文夙夜,天未亮以前。征:行。
⑶烟柳:雾气笼罩着的柳树。
(2)皇帝二载:即757年(唐肃宗至德二年)。
⑥薮:多草的湖泽。云:云梦泽,在今湖北。徒洲:洲名。