译文
远(yuan)处山峰上云雾缭绕看起来黄昏即将来临,暮色中的轻风吹动着(zhuo)细雨,拨弄着暗淡的轻云。院子里的梨花即将凋谢恐怕连这斜风细雨都难以承受,真让人伤景。
唉,子卿!还有什么话可说?相隔万里之遥,人的身份不(bu)同,人生道路也迥然相异。活着时是另一世间的人,死后便成了异国鬼魂。我和您永诀,生死都不得相见了。请代向老朋友们致意,希望他们勉力事奉圣明的君主。您的公子很好,不要挂念。愿您努力自爱,更盼您时常依托北风的方便不断给我来信。李陵顿首。
With hills and rills in sight, I miss the far-off in vain. How can I bear the fallen blooms in wind and rain! Why not enjoy the fleeting pleasure now again?
辅助君王使他在尧舜之上,要使社会风尚变得敦厚朴淳。
唉,太久(jiu)。让我无法(与你)相会。唉,太遥远,让我的誓言不能履行。
(现在)丹陛下排列着森森戟戈,长廊里回荡着丝竹乐声。
我也是一个布衣之士,胸怀报国忧民之情。
见有好文章(zhang)大家一同欣赏,遇(yu)到疑难处大家一同钻研。春秋两季有很多好日子,我经常同友人一起登高吟诵新诗篇。
李白和杜甫的诗篇曾经被成千上万的人传颂,现在读起来感觉已经没有什么新意了。
驾起小舟,乘着月光,沿着溪水转,恍如王子猷山阴雪后寻访戴安道。水似青龙盘绕着石堤,鲁门西桃花夹岸。
夜幕降(jiang)临,倏忽间清风吹散了薄烟,在窗棂竹帘之外,渐渐升起了一轮明月。因畏路途杳杳更忧人心未合,即使能结同心,恐不能同处一地。
梅伯受刑剁成肉酱,箕子装疯消极避世。
彭祖烹调雉鸡之羹,为何帝尧喜欢品尝?
停下车来,是因为喜爱这深秋枫林晚景。枫叶秋霜染过,艳比二月春花。
鬼雄魂魄等到归来那一日,灵旗下面要将故乡河山看。
为何众鸟集于树丛,女子仍与王恒幽会淫乱?
注释
腐刑:即宫刑。见注19。
11.汉阳:地名,现在湖北省武汉市汉阳区,与黄鹤楼隔江相望。
(15)歹:坏,恶,跟“好”相反
⑤列籍:依次而坐。
⑷鱼雁:书信的代称。
⑴小寒食:寒食节的次日,清明节的前一天。因禁火,所以冷食。