译文
客居中吟咏着秋天，只觉得心情寒怯。我长歌当哭，暗中竟把玉壶敲缺。如同夏日的团扇已被捐弃抛撇，如同鲜艳的荷花枯萎凋谢，一切芳景都已消歇。我在萧瑟的秋风中傲然独立，心中无比怨恨，白白虚度了这清凉的时节。远处传来箫声悲咽，是谁在凭倚西楼侧耳倾听，身上披着一层淡月。
弹奏琵琶技艺十三岁就(jiu)(jiu)已学成；教坊乐团第一队中列有我姓名。
眼看又到年终，应该何去何从？高唱长歌谢别金阙。
蒸梨常用一个炉灶，
可爱的九匹马神姿争俊竞雄，昂首阔视显得高雅深沉稳重。
寺中老僧遗忘了岁月，只是在山石看着江上的浮云。
有莘国君(jun)为何又心起厌恶(e)，把他作为陪嫁礼品？
砍斧柄啊砍斧柄，这个规则在近前。要想见那姑娘面，摆好食具设酒宴。
我虽遇上好时候，惭愧的是不能树立美好的名誉和节操。到了赵国却不是去排忧解难，到了燕国也没有达到游说的目的。
劝说秦王的奏折多次呈上，而苏秦的主张仍未实行，黑貂皮大衣穿破了，一百斤黄金也用完了，钱财一点不剩，只得离开秦国，返回家乡。缠着绑腿布，穿着草鞋，背着书箱，挑着行李，脸上又瘦又黑，一脸羞愧之色。回到家里，妻子不下织机，嫂子不去做饭，父母不与他说话。苏秦长叹道：“妻子不把我当丈夫，嫂子不把我当小叔(shu)，父母不把我当儿子，这都是我的过错啊！”于是半夜找书，摆开几十只书箱，找到了姜太公的兵书，埋头诵读，反复选择、熟习、研究(jiu)、体会。读到昏昏欲睡时，就拿针刺自己的大腿，鲜血一直流到脚跟，并自言自语说：“哪有去游说国君，而不能让他拿出金玉锦绣，取得卿相之尊的人呢？”满一年，研究成功，说：“这下真的可以去游说当代国君了！”
长久将鲧禁闭羽山，为何三年还不放他？
不知道上苍究竟为谁，造就这美丽青春。一为裴航，乞浆蓝桥，而得妻云英；一为嫦娥，窃不死药，而飞奔月宫。
金杯中的美酒一斗价十千，玉盘里的菜肴珍贵值万钱。
厅堂西边的竹笋长得茂盛，都挡住了门头，堑北种的行椒也郁郁葱葱长成一行却隔开了邻村。
怅惘流泪且思索一下啊，着意访求才能得到英雄。
鼓乐铿锵和谐，祝祷上苍神灵。
姑娘就要出嫁了，赶快喂饱小马驹。
不叹惜铮铮琴声倾诉声里的痛苦,更悲痛的是对那知音人儿的深情呼唤。
注释
盖：压倒，盖世界，用如“盖世”。浪子，不务正业的浪荡子弟。
②梨花风，古代认为从小寒至Ⅱ谷雨有二十四番应花期而来的风。梨花风为第十七番花信风。梨花风后不久即是清明。
行役：旧指因服兵役、劳役或公务而出外跋涉，后泛称行旅，出行。此指远道经商，外出做生意。
30、刑辟（bì）：刑法，法律。
⑷不见归：一作“底不归”（《全唐诗》校）。
（58）汉之传谥常为孝：汉代自汉惠帝以下，谥号皆冠以“孝”字。
情随事迁：感情随着事物的变化而变化。迁，变化。
35.瞿塘峡：峡名，三峡之一，在夔州东。曲江：在长安之南，名胜之地。