译文
不如钗上之燕,可(ke)整日接近其人(ren);不如镜中之鸾,能频对其人倩影。
风清月朗自是一个迷人的夜晚,可这优美的山川不是自己的家园。
诸侯征战数百年,天地旋转,日月无光。最终秦皇削平了天下,而所有异国的文明也(ye)都随着刀光剑影化为碎片,流向虚空。
腰肢细小脖颈纤秀,就像用鲜卑带约束一样。
沉香燃尽,烟气也已消散,露珠滴落在成对的鸳鸯瓦上。夜里天气变得寒冷,但立于樱桃树(shu)(shu)下面花蕾的香气却愈加宜人。
在历史长河中,暂时的成败不算什么,最值得关注的是让人称道自己是一个大丈夫。
海涛落下,终归泥沙,翻遭蝼蚁小虫嚼噬。
讨伐斟(zhen)寻倾覆其船,他用何种方法取胜?
三(san)年过去,庭院里的菊花依旧在重阳盛开,可惜我此时身在异乡为 异客。哪(na)里想到今日独自饮酒,只能对着故乡的菊花把盏,极目远眺,远处的云仿佛和树连到了一起。天气开始转寒,大雁结队南迁。重阳之时独自登高,心中感慨万千。放眼望去都是陌生的景物,惟独看不到故乡的踪影。
再向北走二百里,有座山叫发鸠山,山上长了很多柘树。树林里有一种鸟,它的形状像乌鸦,头上羽毛有花纹,白色的嘴,红色的脚,名叫精卫,它的叫声像在呼唤自己的名字。这其实是炎帝的小女儿,名叫女娃。有一次,女娃去东海游玩,溺水身亡,再也没有回来,所以化为精卫鸟。经常叼着西山上的树枝和石块,用来填塞东海。浊漳河就发源于发鸠山,向东流去,注入黄河。
巫山之长有七百里,巴水的水流弯曲,曲折颇多。行在巴水之上,不断有阵阵悠扬的笛声传来,声调时高时低,两岸的猿啼不断,断了还续。
注释
⑶风:一作“春”。
②深禁:深宫。禁,帝王之宫殿。
霜天晓:即《霜天晓角》,乐曲名。
(82)豚(tún):小猪。彘(zhì):大猪。
(36)由余:祖先本是晋国人,早年逃亡到西戎。戎王派他到秦国去观察,秦穆公发现他有才干,用计把他拉拢过来。后来依靠他伐西戎,灭国十二,开地千里,从而称霸一时。
(35)熙宁:神宗年号。
采桑子:又名丑奴儿,罗敷媚等。双调四十四字,上下阙各四句三平韵。