译文
雁群消失在云海之间,谁来怜惜着(zhuo)天(tian)际孤雁?
到处都欠着酒债,那是寻常小事,人能够活到七十岁,古来也是很少的了(liao)。
应龙如何以尾画地?河海如何顺利流通?
如果能够像牛郎织女一样,于天河相见,即使抛却荣华富贵也心甘。
贾谊做了长沙王的太傅,已经由于被贬谪离开京城,自己感到很不得意;等到坐船渡过(guo)湘水的时候,就写了一篇赋来凭吊屈原。屈原是楚国的贤能之臣。遭受谗言的诬陷而被放逐,作了离《离骚》这篇文章,文章的结尾说:“算了罢,国家没有一个正直贤能的人,没有一个人了解我啊”于是就跳到汨罗江自杀了。贾谊我追念感伤这件事情,借此来比喻自己,那文章的词句说:
山川景色的美丽,自古以来就是文人雅士共同欣赏赞叹的。巍峨的山峰耸入云端,明净的溪流清澈见底。两岸的石壁色彩斑斓,交相辉映。青葱的林木,翠绿的竹丛,四季常存。清晨的薄雾将要消散的时候,传来猿、鸟此起彼伏的鸣叫声;夕阳快要落山的时候,潜游在水中的鱼儿争相跳出水面。这里实在是人间的仙境啊。自从南朝的谢灵运以来,就再也没有人能够欣赏这种奇丽的景色了。
鹦鹉回答:"我虽然知道一点点的水不能救它们。但是我曾经寄居在这座山, 飞禽走兽友好地对待我如同兄弟, 我只是不忍心看见它们被大火烧死罢了!"
遥望乐游原上冷落凄凉的秋日佳节,通往咸阳的古路上音信早已断绝。西风(feng)轻拂着夕阳的光照,眼前只是汉朝留下的坟墓和宫阙。
绣在上面的天吴和紫凤,颠倒的被缝补在旧衣服上。
举笔学张敞,点朱老反复。
漫漫长夜中泛流着琴瑟的清音;青萝轻拂好象有西风飕飕而生。
长乐宫钟声消逝在花丛外,龙池杨柳沐春雨翠色更深。
傍晚,珠帘卷入了西山的雨。
可进了车箱谷就难以回归了,而山峰像通天的箭尾直抵天门,难以登爬。
用短桨划着小船回到长着兰草的水边,人就这样离去了。小路上的竹林被风吹得不断作响,路上长满了青色的莎草。到了深夜,风停了,雨也停了。月亮照在寒冷的天上,露珠一颗颗滚入荷叶里面。
我愿在南野际开垦荒地,保持着拙朴性归耕田园。
为何时俗是那么的工巧啊?
注释
11.公子:指湘夫人。古代贵族称公族,贵族子女不分性别,都可称“公子”。
狙:猴子。
却:在这里是完、尽的意思。
①《溪亭》林景熙 古诗:临溪水的亭子。张祜《题上饶亭》:“《溪亭》林景熙 古诗拂一琴,促轸坐披衿。”
28、求:要求。
镜:指水面。一则阳光照射,水面闪闪发光,二则水面清澈见底,所以比喻为镜子。
⑼夕:傍晚。
⑨俛(miǎn)仰:同“俯仰”,比喻时间短暂。