译文
总是抱怨人生短暂欢(huan)娱太少,怎肯为吝惜千金而轻视(shi)欢笑?让我为你举起酒杯奉劝斜(xie)阳,请留下来把晚花照耀。
周朝大礼我无力振兴。
当时豪奢的梁园宫阙早已不复存在,当时风流倜傥的枚乘、司马相如哪去了?
重崖叠嶂耸云霄莽莽苍(cang)苍。
新人很会织黄绢,你却能够织白素。
我说:从前吴越建国时,广陵王镇守吴中,曾在内城的西南修建了一个园子,他的外戚孙承佑,也在它的旁边修了园子。到吴越被宋国灭亡时,这个园子还没有荒废。最初苏子美在园中造了沧浪亭,后来人们又在沧浪亭的遗址上修建了大云庵,住进了和尚。这是从沧浪亭到大云庵的演变过程。大云庵至今已有二百年的历史了。文瑛寻访亭子的遗迹,又在废墟上按原来的样(yang)子修复了沧浪亭。这是从大云庵到沧浪亭的演变过程。
平生的抱负全部落空,忧愁(chou)歌吟,决不是想优游退隐。
几阵齐飞的旅伴,全部回到了塞上,
东风带着情意,先飞上小小的桃枝。美人红粉细腻,娇艳如痴如醉,斜倚着朱红的门扉。记得去年时,她新妆衬着芙蓉面,隐隐与桃花相映争艳。她来到水岸,春天过去一半,云日暖融融,顺着斜桥回转,直到夹城西边。绿草柔软平展,马儿跑得欢,渡口上垂柳翩翩,玉勒的骏马嘶鸣着驰跃争先。我认出她秀美的蛾眉,凝神一瞥的笑脸,面颊上胭脂敷得淡淡。曾在绣窗前偷偷窥视的佳人今日不复见,依依相思愁恨绵绵不断。
天生丽质、倾国倾城让她很难埋没世间,果然没多久便成为了唐明皇身边的一个妃嫔。
月中仙人垂下双脚?月中桂树多么圆圆!白兔捣成不老仙药,借问一声给谁用餐?
园中的葵菜都郁郁葱葱,晶莹的朝露阳光下飞升。
我命令凤凰展翅飞腾啊,要日以继夜地不停飞翔。
宽广的洛水悠远安详地流向远方,我气定神闲地驱马走在洛河长堤。
床被内须充实以丝绵,被缘边要以丝缕缀。丝绵再长,终究有穷尽之时,缘结不解,终究有松散之日。
注释
喧哗:声音大而杂乱。
119.蓱:蓱翳(yì),雨师的名字。
闲人:闲散的人。这里是指不汲汲于名利而能从容流连光景的人。苏轼这时被贬为黄州团练副使,这里是一个有职无权的官,所以他十分清闲,自称“闲人”。首先“闲人”指具有情趣雅致,能欣赏美景的人。其次“闲人”反映了作者仕途失意的苦闷心境。
⑶阻饥:遭受饥荒等困难。
⑵碧溪:绿色的溪流。
给(jǐ己),供给。
⑻孤光:指独在中天的月亮。
12.龙泉:即龙渊,古代传说中著名铸工欧冶子干将所造的利剑。