译文
夕阳越过了西边的山岭,千山万壑忽然昏暗静寂。
冯衍罢业归田,闭门谢客,终日伤神叹息。家里的孺人稚子依旧,可那终不(bu)过是一(yi)场虚无啊。没有了公卿的地位,便连一个小小的文吏也终视其不见。
朋友啊,你就居住茅屋,那些鸟住在院落中茂密的杨树枝头。
回头看横亘的远山,已看不见城中的人影,只隐隐看见一座城。谁像那临平山上的高塔,亭亭伫立,迎送往(wang)来的客人。
汉武帝曾经十分宠爱阿娇,为她筑造金屋让她居住。武帝对她娇宠万分,即使她的唾沫落下,也会被看做像珠玉那样珍贵。娇宠到极点,恩爱也就停歇了,武帝对她的情意渐渐停歇淡薄。阿娇被贬长门后,即使与武帝的寝宫相距很近,武帝也不肯回车,在阿娇那里暂时停留。雨落之后再不会飞上天空,覆水也难再收回。武帝与阿娇的情意,各自东西。往日美丽的芙蓉花,今日成为凄凉的断根之草。如果凭借姿色侍奉他人,相好的日子是十分短暂的。
呵,假如把这所有的音响尽皆谱入琴曲(qu),
那垂杨无端牵进了送行之中,一回回不得闲空。
你去的道路伸向云天之外,我归来时只见暮雪在纷飞。
听着绿树荫里鹈鴂叫得凄恶,更令人悲伤不已。鹧鸪鸟“行不得也哥哥”的啼叫刚住,杜鹃又发出“不如归去”悲切的号呼。一直啼到春天归去再无寻觅处,芬芳的百花都枯萎,实在令人愁恨、痛苦。算起来这桩桩件件也抵不上人间生离死的痛楚。汉代王昭君骑在马上弹着琵琶,奔向黑沉沉的关塞荒野,更有陈皇后阿娇退居长门别馆,坐着翠碧的宫辇辞别皇宫金阙。春秋时卫国庄姜(jiang)望着燕燕双飞,远送休弃去国的归老。
坟茔越来越多了,坟地上的松柏也郁郁苍苍。
吴国的香蒿做成酸菜,吃起来不浓不淡口味纯。
深夜从沉醉中一觉惊醒,只见荒村萧索江水茫茫,找不到栖身的席草充饥的米粮。
如何历经四纪,身份贵为天子,却不及卢家夫婿,朝朝夕夕陪伴莫愁。
羲和的神车尚未出行,若木之花为何便大放光芒?
一年收成未估量,劳作已使我开心。耕种之余有歇息,没有行人来问津。
注释
⑴荆门:山名,位于今湖北省宜都县西北长江南岸,与北岸虎牙三对峙,地势险要,自古即有楚蜀咽喉之称。
⑷茅茨:茅屋的屋顶。这里指屋檐。
海客:海上旅客。此指估客,乘海船出外经商的商人。
红装素裹:形容雪后天晴,红日和白雪交相辉映的壮丽景色。红装,原指妇女的艳装,这里指红日为大地披上了红装。素裹,原指妇女的淡装,这里指皑皑白雪覆盖着大地。
14.吓(hè):模仿鹞鹰发怒的声音。下文的“吓”用作动词。
①浦:水边。