译文
那剪也剪不(bu)断,理也理不清,让人心乱如麻的(de),正是亡国之苦。那悠悠愁思缠绕在(zai)心头,却又是另一种无可名状的痛苦。
往昔的种种情事好像梦境一样去悠悠,就像是花飞花谢,就像是滚滚的烟波般向东奔流。群群的燕子已经飞回南方的故乡,只有我这游子还在异(yi)地停留。丝丝垂柳不能系住她的裙带,却牢牢地拴住我的行舟。
残月西堕。白露湿衣,拂晓的凉风慢慢地吹散朝霞。走到(dao)那似曾相(xiang)识绿杨堤畔,我询问起塘中盛开的荷花:“你可记得,那年我路边沽酒,敲开的是哪门哪家?”
清晨起来刚一开门,看到山头已被一场大雪覆盖。此时,天 空已放晴,初升太阳的光芒,透过淡淡的白云,也变得寒冷了。
新妆荡漾湖水,水光倒影,奇美两绝。
终身都能保持快乐,延年益寿得以长命。
合欢花尚且知道朝开夜合,鸳鸯鸟成双成对从不独宿。
仿佛与谷口的郑子真旧日相交,一同游览濠梁。平生(sheng)为了寻找幽境胜景,从来就不怕路途遥远。百顷水潭上春风荡漾,夏天里树木千重,郁郁青青。树上水果压枝低,树叶相连,隐蔽着莺巢。
今天有酒就喝个酩酊大醉,明日有忧虑就等明天再愁。
为何继承前任遗绪,所用(yong)谋略却不相同?
久客在外,心绪难平,动荡如东海波涛,难以平息。
夏桀殷纣多么狂妄邪恶,贪图捷径必然走投无路。
听说在繁华街道的东面,行人曾在帘下见过她的美足。旧日的情事如东流的春江,一去不回,新的遗憾又像云山一样一层层添来。假如有那么一天,我们在酒宴上再相遇合,她将会像镜里的鲜花,令我无法去折。她会惊讶我又白了头发。
用黄金镀饰、白玉镶嵌的宝刀,到夜间,它耀眼的光芒,穿透窗户,直冲云霄。
依依地你随意招摇,悠悠地又随风而去。
愿赏还没用的身子离去啊,任远游的意志翱翔云中。
别墅地处在幽独闲静的僻壤,到这儿你把隐居的生活想往。
注释
⑵辇(niǎn):皇帝的车驾。古以“辇下”指京城。毂(gǔ):车轮中心,有洞可以插轴的部分,同“辇”借指汴京。
外人:指桃花源以外的世人。(有更好的翻译:另外一个世界的人,因为桃花源人从秦到晋一直与世隔绝)
②碛(qì):沙漠的意思。这里指边关。
恩泽:垂青。
⑴省试:唐时各州县贡士到京师由尚书省的礼部主试,通称省试。
1.置:驿站。