译文
空剩下一丝余香留在此,心上人却已不知道在哪里去留?
啥时能有万丈之长保暖衣,与您分享护住洛阳至更多。
年少守操即谨严,转眼已逾四十年。
世上的事依(yi)托隐藏不定,尘(chen)世的事拉开缠绕没有停止过。
手里都带着礼物,从榼里往外倒酒(jiu),酒有的清,有的浊。
有兄弟却都分散了,没有家无法探问生死。
象《豳风·七月》,都可即席成篇。
七夕晚上,望着碧蓝的天空,就好像看见隔着“天河”的牛郎织女在鹊桥上相会。
飘拂的游丝被喜鹊绊落空中,蜜蜂采摘过的花朵如今都已落尽。小窗外、庭院中,她在雨中荡起秋千抒发闲情。
到处采撷艾蒿、蒲草繁忙,谁家的青年男女,准备过端午节?五色丝带缠绕着手臂唱歌跳舞。我内心惆怅,还有谁在端午节追悼屈原?
仰望天空,万里寂寥,只有一只孤雁在夕阳余光的映照下孑然飞去,
茧纸书写的《兰亭集序》真(zhen)迹已埋入昭陵,人间还遗留下王羲之龙腾虎跃的字形。
屈原到了江滨,披散头发,在水泽边一面走,一面吟咏着。脸色憔悴,形体面貌像枯死的树木一样毫无生气。渔父看见他,便问道:“您不是三闾大夫吗?为什(shi)么来到这儿?”屈原说:“整个世界都是混浊的,只有我一人清白;众人都沉醉,只有我一人清醒。因此被放逐。”渔父说:“聪明贤哲的人,不受外界事物的束缚,而能够随着世俗变化。整个世界都混浊,为什么不随大流而且推波助澜呢?众人都沉醉,为什么不吃点酒糟,喝点薄酒?为什么要怀抱美玉一般的品质,却使自己被放逐呢?”屈原说:“我听说,刚洗过头的一定要弹去帽上的灰沙,刚洗过澡的一定要抖掉衣上的尘土。谁能让自己清白的身躯,蒙受外物的污染呢?宁可投入长流的大江而葬身于江鱼的腹中。又哪能使自己高洁的品质,去蒙受世俗的尘垢呢?”于是他写了《怀沙》赋。因此抱着石头,就自投汨罗江而死。
注释
4.于是:与现代意思相同,可直接翻译为“于是”。
⑸六幅:六褶。罗裙:丝罗制的裙子。窣地:拂地。
②稀: 稀少。
翠尊:翠绿酒杯,这里指酒。
49.见:召见。
14、未几:不久。