译文
酒旗相望着在大堤的(de)上头,堤下船连船,堤上楼挨楼。
一个人出门忧愁彷徨,满心愁苦应该告诉谁呢?
丢官职只因你才过孙楚,汨罗江把船系凭吊屈平。
我们烹羊宰牛姑且作乐,(今天)一次性痛快地饮三百杯也不为多!
Residual night has not yet subsided, the sun rises from the sea, bye-bye is not behind the river has been revealed of spring.
你这一去,虽然难免会为远离西北的故乡而愁,但更会为在东南获得重用而喜。
我离开家时就(jiu)已充满了忧虑,到了这里又长期遭受阻绊。我虽没有周济当代的谋略,却还算兢兢业(ye)业。
阴风从西北吹来,惨淡地随着回纥。
已经知道黄泉之路相逼近,想到永别故乡实在心犯难。
你生于辛未年我生于丁丑(chou),都受了一些时间的冰雪摧残,已经成了早衰的蒲柳。劝你从今要少作词赋,多多保重与(yu)我长相守。但愿黄河变清人长寿。你归来定会急忙翻阅戌边时的诗稿,把它们整理出来传给后世,但也只是忧患在前空名在后。满心的话语说不尽,我在此向你行礼磕头。
蜀国卧龙空自忠心耿耿,统一大业终究难以完成。
朝廷用很重的礼仪拜将出征,沿途州县皆出城迎送。
精雕细刻的栏杆、玉石砌成的台阶应该还在,只是所怀念的人已衰老。要问我心中有多少哀愁,就像这不尽的滔滔春水滚滚东流。
成就大功而画像麒麟阁的,只有霍去病一人。白色的骏马,多沙的边塞,细碎的石粒,这一切都是因你而梦魂牵绕的。
我不能随你去,妇女跟着军队(dui),恐怕会影响士气。
注释
奋袖出臂:捋起袖子,露出手臂 奋:张开、展开 出:露出。
⑷剑舞:舞剑。
恶(wū)能:怎能。恶,怎么。
(6)牵牛织女:银河系的两个星座名。自古相传,织女为天上仙女,下凡到人间,和牛郎结为夫妇。后西王母召回织女,牛郎追上天,西王母罚他们隔河相望,只准每年七月七日的夜晚相会一次。牵牛:即传说中的牛郎。
⑼泣春风:在春风中哭泣,怕春天的消逝。