译文
青漆的楼阁紧临大路,高大的宅门用的是两道门栓。
这一生就喜欢踏上名山游。
茂盛的春草,在秋天还呈现出生机勃勃的绿色。高大挺直的松树,夏季的树荫凉爽。
晚上恋人相会在花前月下,可(ke)很快就结束了,痛恨那些阻止我们的理由(you)。酒醒之后,美梦断了,花儿谢了,月亮也有些黯然失色。
深深感念这位襄(xiang)阳老人,系住缆绳(sheng)举足向上登攀。
前往东园的小路,垂柳掩映;西坝的渡口,落花缤纷。
别处宴席没口味,此地(di)的酒菜开心霏。
晴天晨起抱(bao)它倚墙晒太阳,夜间赏雪应当不忘披在身。
青翠的山峦横卧在城墙的北面,波光粼粼的流水围绕着城的东边。
野雉受惊而飞,蓄满待发的弓箭也同时射出,野雉应声而中。
谪居龙场呵遇到孔子在陈绝粮般的困境,我的随从们都有不满的表现。好在这到处的荒坡亦可开荒垦田,农具也还容易筹办。当地的农人多是刀耕火种,学习模仿也很方便。趁现在春天还没有过去,赶快种好这几亩田。难道仅仅是为吃口饱饭,待丰收了还要用它请客设宴。收割遗下的颗粒就留给乌雀吧,多余下来的粮食散发给穷困人家。明天早晨就的带着农具去垦荒,山间寒冷易结冰霜莫误了时光。
这真是个雄伟而高大的建筑,两边的高台好似漂浮在太空。
想想人生羁绊、为官蹭蹬,还真不如找只船坐上去吹着笛子,漂流到家乡去,在那里(li)与白鸥做伴逍遥自在岂不是更好的归宿。
我和客人下马在船上饯别设宴,举起酒杯要饮却无助兴的音乐(le)。
大田宽广不可耕,野草高高长势旺。切莫挂念远方人,惆怅不安心惶惶。
在城东门买酒同我们畅饮,心宽看万事都如鸿毛一样。
突然想来人间一游,误逐世间的环乐,以尽(jin)前缘。
注释
其:他们,指代书舍里的学生。
猥(wěi):辱,这里有降低身份的意思。
③[倚伏]出自《老子》“祸兮福之所倚,福兮祸之所伏。”意为祸是福依托之所,福又是祸隐藏之所,祸福可以互相转化。
4.塞上:指巫山。接地阴:风云盖地。“接地”又作“匝地”。
⑧凭轩:倚着楼窗。涕泗流:眼泪禁不住地流淌。涕泗:眼泪和鼻涕,偏义复指,即眼泪。
③绿荷红菡萏(hàn dàn):绿荷是指碧绿的荷叶。菡萏是指未开的荷花。《诗经·山有扶苏》之“隰有荷华”,刘桢《公宴》诗:“芙蓉散其华,菡萏溢金塘。”
③乘鸾,用箫史乘凤之典故,喻成仙。