译文
回忆汴京往昔的繁华,万里山河都(du)(du)属于帝王之家。奢华的宫殿园林,弦管笙琶的声音日夜不断。
想极目远眺,苦于没有登高的地方,哪能像陈登站在百尺楼上,高论天下大事呢。
身闲处始觉得去名为是,心悟了方知道苦行为非。
夏日的清风吹过地面,好像秋天提前而至,赤日当空,也不感到正午的炎热。
东风初起的京城解除宵禁之时,我伴着看貌如秾李、步生莲花的美人归去。五更的钟声响起,笙歌已散尽,月色皎皎而灯火稀疏。
我想念远方的佳人,自离别断了消息,当此夜月也应寄情千里缓解相思愁绪。最牵动情怀,是那铜漏的水声不断滴沥;暗自伤心悲惨,是那婆娑的花影(ying)偷偷转移。料想来日的夜晚,皎洁的月光依然清丽,但天气是阴是晴又怎能预知呢?我们倾心爱恋,如今离别后,又期望着隔年的相遇。但愿人们健康,清醇的美酒,淡素的月影,永远相随相伴。
我本来是在孟渚的野外打渔砍柴的人,一生本是十分悠闲的。
清澈的溪水呜咽着,霜风吹散了云洗出山头的月亮。山头的月亮,将云迎接回来,又将云送走。不知道今天是什么时节。在凌霄台上眺望,没有音信。帆船来来往往,天边是帝王的住所。
漫天的雪在这个寒冷的夜晚停住了。
苏武最终返回汉廷,夏黄公难道会为暴秦做事吗?
在江汉就曾经一起作客,每次相逢都是尽醉而还。
你今天就要上战场,我只得把痛苦埋藏在心间;
想极目远眺,苦于没有登高的地方,哪能像陈登站在百尺楼上,高论天下大事呢。
在一个长满青(qing)草的池塘里,池水灌得满满的,山衔住落日淹没了水波。放牛的孩子横坐在牛背上,随意地用短笛吹奏着不成调的的乐曲(qu)。
注释
乐生送死:使生的快乐,礼葬送死。《孟子·离娄》:“养生者不足以当大事,惟送死可以当大事。”
圣人:指天子。奏云门:演奏《云门》乐曲。云门,祭祀天地的乐曲。
楚水:指南方。燕山:指北方
(33)微夫人之力不及此:假如没有那个人的力量,我是不会到这个地步的。微:没有。夫人:远指代词,那人,指秦穆公。
闵:通“悯”,指可忧患的事(多指疾病死丧)
[5]历历:分明可数。崔颢《黄鹤楼》:“晴川历历汉阳树,芳草萋萋鹦鹉洲。”