译文
如果不是修龙(long)舟巡幸江都的(de)事情,隋炀帝的功绩可(ke)以和大禹平分秋色。
山峦与大地浑然一体,佛寺与江波相望。
以为君王独爱佩这蕙花啊,谁知你将它视同众芳。
到处是残垣断壁蓬蒿遍野,你定会流着眼泪边走边看。
姿态美好举止轻(qing)盈正是十三年华,活象二月初含苞待放一朵豆蔻花。
挣破了那庄周的梦境,来到现实中,硕大的双翅驾着浩荡的东风(feng)。把三百座名园里的花蜜全采了一个空,谁知道它是天生的风流种,吓跑了采蜜的蜜蜂。翅膀轻轻搧动,把卖花的人都搧过桥东去了。
酒足饭饱后架起猎鹰就去远郊狩猎,镶金的白玉(yu)马鞭一挥舞,就像雪花纷纷飞舞,鸣镝声萧萧。
逸兴满溢平素的襟怀,无时不想到你的招寻约请。
这时,朝廷派出威猛如霍嫖姚一样的将军,率领三十万战士出征迎敌。
踏(ta)上汉时故道,追思马援将军;
“家族(zu)聚会人都到齐,食品丰富多种多样。
你我无心攀附,奸佞诽谤忠臣;
如何才有善射的后羿那样的良将,一箭射落敌军的元凶。
老家的田园当时长满了乔木、灌木和蔓藤。
注释
(5)貂蝉元出兜鍪:《南齐书·周盘龙传》载,周原为边疆武将,后年老求解职,归朝做了散骑常侍、光禄大夫,世祖皇帝戏问:“卿著貂蝉,何如兜鍪?”周盘龙回答:“此貂蝉从兜鍪中出耳。”这里的兜鍪是战盔,貂蝉为侍从贵臣所着冠上的饰物。
⑤回旗走懿:谓诸葛亮遗计吓退司马懿事。
⑸蛮笺:谓蜀笺,唐时指四川地区所造彩色花纸。
为:给,替。
“红烛”二句:化用唐杜牧《赠别二首》之二:“蜡烛有心还惜别,替人垂泪到天明。”将蜡烛拟人化。