译文
你生于辛未年我生于丁丑,都受了一些时间的(de)冰雪摧残,已经成了早衰的蒲柳。劝你从今要少作词赋,多多保重与我长相守。但愿黄河变清人长寿。你归来定会急忙翻阅(yue)戌边时的诗稿,把它们整理出来传(chuan)给后世,但也只是忧患在前空名在后。满心的话语说(shuo)不(bu)尽,我在此向你行礼磕头。
山猿愁啼,江(jiang)鱼腾(teng)踊,水波翻滚,这里自古流传着汨罗江(屈原)的故事。
魂魄归来吧!
再大的海风也吹不断,江上月光却能直透其中。
“宫室中那些陈设景观,丰富的珍宝奇形怪状。
要想升天飞仙,千万不要骑龙,要想游历河川,千万不能骑着老虎。朋友相交应不分贵贱,就像东汉的严陵和光武帝一样。可惜周公执政时是如此的贤明,管叔和蔡叔为什么还苦苦相逼,不能相容呢?汉代歌谣中说“一尺布,尚可缝;一斗粟,尚可舂。”汉文帝却容不下淮南王,将他流放。骨肉兄弟尚且如同路人,我要结交的知己哪里会有呀?朋友虽然表面上亲密无间,可是心却如同隔着千重山、千重海。和他们相交时,就像面对着九疑山一样,让人分不清真假,茫然找不到边际。许多花长在一个树枝上,必然会早早凋谢,桃李开花虽然很美丽,但不如松柏能四季常青,朋友也是一样。管仲和鲍叔牙这样彼此信任的朋友早已死去,不知道后世还有没有人像他们一样,结交朋友能够贵贱不相移。
青漆的楼阁紧临大路,高大的宅门用的是两道门栓。
山里的水果都很散乱细小,到处混杂生长着橡树和山栗(li)。
我思念您的情思如滔滔汶水,汶水浩浩荡荡向南流去寄托着我的深情。
忧愁烦闷啊我失意不安,现在孤独穷困多么艰难。
问这浮沉人世江湖,像唐兄你这样的无事之人又有几多?
舜对成家十分忧愁,父亲为何让他独身?
魏王梦见甄氏留枕,赋诗比作宓妃。
城头上画角之声响起,匣中的宝刀日夜在鸣叫。
不管是花儿的灵魂,还是鸟儿的精灵,都一样地难以挽留。问那鸟儿,鸟儿默默无语,问那花儿,花儿低头含羞。
风和日暖,在这么好的春光,独自倚靠斜栏旁,还不如那双双对对的莺燕。院里落满了残花,垂下幕帘呆在屋里,不忍看到春天逝去的景象。芳草漫漫到天边,思恋的人远在天边处,令人悲肠欲断。
注释
刬却:削去。君山:—名洞庭山、湘山。位于洞庭湖中。
⑻刈(yì):斩,割。濩(huò):煮。此指将葛放在水中煮。
①更阑:更残,即夜深。
①天孙:织女,传说为天帝的孙女。
34.其:加强反问语气的副词,难道。孰:谁。
寻向所志:寻找先前所做的标记。寻,寻找。 向,先前。 志(名词),标记。(所+动词译为名词)
(1)李杜:指李白和杜甫。