译文
一(yi)条长蛇吞下大象,它的身子又有多大?
春潮不断上(shang)涨,还夹带着密密细雨。荒野渡口无人,只有一只小船悠闲地横在水面。
来日我登上高山(shan)顶,向北遥望故乡,
从满院一丛丛的萱草可知,主人或许借种植花草以忘却世态纷纭。
申伯勇武有豪情,前往(wang)谢邑入新(xin)城,步卒车骑军容盛。周邦人民皆欢喜,国有栋粱(liang)得安宁。尊贵显赫贤申伯,周王元舅封疆臣,文武双全人崇敬。
人生应当及时行乐才(cai)对啊!何必总要等到来年呢?
经过不周山向左转去啊,我的目的地已指定西海。
青漆的楼阁紧临大路,高大的宅门用的是两道门栓。
鲁地酒薄难使人醉,齐歌情浓徒然向谁。
本想求得奴隶伊尹,如何却又能得贤淑美妻?
浩大的歌声正回荡(dang)在天空,遒劲的鸟儿正想着凌空飞翔。你将如奇异的大鹏鸟那样,忽然间展翅高翔,我且学习那蝉蜕去外壳一般隐居去吧。
弯曲的山路上原来没有下雨,可这浓浓的青松翠柏中烟雾迷蒙,水气很重,似欲流欲滴,才沾湿了行人的衣裳。
注释
⑼“及兹”二句:及兹,来此。契,惬意。荡心耳,涤荡心胸和耳目。一本无此二句。
⑶吴王:指吴王夫差。
⑶妻孥(nú):妻子和儿女。杜甫的妻子这时以前虽已接到杜甫的信,明知未死,但对于他的突然出现,仍不免惊疑,只是发愣,所以说“怪我在”。下句说,惊魂既定,心情复常,方信是真,一时悲喜交集,不觉流下泪来。这两句写得极深刻、生动,是一个绝妙的镜头。
语:对…说
⒁试灯:旧俗农历正月十五日元宵节晚上张灯,以祈丰稔,未到元宵节而张灯预赏谓之试灯。
(14)复:又。
(23)式:乃,则。榖(gǔ):善,此指福。以:与。女:汝。