译文
当代不乐于饮酒(jiu),虚名有什么用呢?
披着刺绣的轻柔罗衣,色彩华丽却非异服奇装。
冠盖里已名不副实,不再与现在的情形相称了;章华台也只能代称旧日的台榭。
我忧愁的是像今晚这般欢饮的春夜太短暂(zan)了,我不再推辞说您又将我的酒杯斟得太满。既然有酒可喝再怎么样也得打起精神来,人生能有多长呢?
空空的酒杯仿佛在为我哭泣,青山无语宛如在为我伤心,一缕残阳斜照着院门。在华丽的楼前,只有那一池悠悠的湘水,倒映着悠悠轻荡的湘云。无聊的白日是那样漫长,梦境却短得可怜。请问苍天,到底什么时(shi)候才能和恋人见面?这情景真令人心酸。就算整个人间,也没有任何一个并州的刀剪,可以把我心中的千愁万绪剪断。
万木禁受不住严寒快要摧折,梅树汲取地下暖气生机独回。
采莲少女的绿罗裙融入到田田荷叶中,仿佛一色,少女的脸庞(pang)掩映在盛开的荷花间,相互(hu)映照。
原以为岸边茭蒲之地,没什么人家,忽然传出了言语几声。碾好的月团用茶碗泡着,喝完后,让孩子背诵楚辞。
红漆髹墙壁丹砂涂护版,还有黑玉一般的大屋粱。
摘来野花不爱插头打扮,采来的柏子满满一大掬。
疏疏的树木漏下几点星光,月亮迎着行云匆匆前行。
三更时分,雨打梧桐。那淅淅沥沥的雨声将我从好梦中惊醒,我怀着无限惆怅想再找梦境,在梦中与亲人重逢,只可惜再也找不到了。睡在竹席上,感受到夜的微凉知道秋天已经来到,更是听到寒蛩不停地叫着,似乎在催促妇人快纺布。
春寒料峭时,皇上赐她到华清池沐浴,温润的泉水洗涤着凝脂一般的肌肤。
深蒙错爱啊不以我鄙陋为耻。
注释
〔24〕籴(dí),买进(粮食)。逐,追求。什一之利,十分之一的利息。
12.用:需要
72、王王:前一个“王”字是名词,指武臣,后一个“王”字是动词,称王的意思。
绝:断。
⑺撩乱:心里烦乱。边愁:久住边疆的愁苦。听不尽:一作“弹不尽”。
⑼“起舞”句:与上“我醉”句关联,化用《月下独酌》诗意:“我歌月徘徊,我舞影零乱。”
陂:池塘。