译文
雄鹰不与那些燕雀同群,原本自古以来就是这般。
您如追求悦目的美丽(li),它(ta)不敢去竞争桃和李。
池水溶溶,一对鸳鸯在戏水,这水南北可通,时见有小船往来。雕梁画栋的楼阁上梯(ti)子已经撤去,黄昏以后,依然还是独个儿面对帘栊,望着斜照在它上面的冷冷清清的月亮。怀着深深的怨恨,我反复思量,我的命运竟然不如桃花杏花,它们倒还能嫁给东风,随风而去呢。
实在勇敢啊富有战斗力,始终刚强啊没人能侵犯。
如果皇恩浩荡允许回家种地,晚年就日夕相处做邻居老翁。
思念家乡的心就象这绵绵不断的汾河水,无时无刻不在悠悠地流向家乡。
商贾在白日睡觉知道浪静,船夫在夜间说话感到潮(chao)生。
魂魄归来吧!
想问问昔日盈门(men)的宾客,今天会有几个还肯前来?
夜很深了,夫妻相对而坐,仿佛在梦中,不敢相信这都是真的。人到晚年了,还感觉是在苟且偷生,但又迫于无奈,终日郁郁寡欢。
妻子一人孤独凄清的盏着红蜡,盖着青菱被,任那水沉香的香气沉晕。但此时自己身在远方,停宿黄茅野店,耳畔是西风猎猎,感到凄迟伤感。
溪柴烧的小火和裹在身上的毛毡都很暖和,我和猫儿都不愿出门。我直挺挺躺在孤寂荒凉的乡村里,没有为自己的处境而感到悲哀,心中还想着替国家防卫边疆。
半夜里雨停了,天色大开,银河灿烂,光耀眩目。
注释
70曩 :从前。
飞龙:指骏马。《文选》颜延年《赭白马赋序》:“马以龙名。”辛善注:“《凋礼》曰:凡马八尺以上称龙。”
⑹处:忧愁。朱骏声《说文通训定声》“‘处’,假借为‘癙’,实为‘鼠’”《诗经·小雅·雨无正》“鼠思泣血”,鼠思,忧思也。
⑷三边:幽、并、凉三州为汉时边郡,这里泛指边陲地区。
“年时”两句:燕子尚未北归,料今夜当梦回西园。年时燕子:指去年南来之燕。酉园:汉都长安西邦有上林苑,北宋都城汴京西门外有琼林苑,都称西园,专供皇帝打猎和游赏。此指后者,以表现作者的故国之思。
⑹城将:作者自指。时张说任幽州都督。
(29)犹:还。果然:吃饱的样子。
不封:不垒高坟。不树:不在墓边植树,《礼记·王制》:“庶人县封,葬不为雨止,不封不树。”作者自视为庶人。