译文
小桥下流水哗哗作响,小桥边庄户人家炊烟袅袅。
席中风流公子名叫无忌,座上俊俏佳人号称莫愁。
劝你不要让泪水把牛衣滴透。请你数一数天下的(de)戌边人,仍旧和家人团聚二堂的,又有几家?比起早已冤死的红颜薄命人,更不如你如今生命还有。只是在那极远的边塞,四季冰雪的苦寒难受。你在边塞已经二十年,·我要像申包胥那样实现诺言,像燕丹盼归使乌头白马生角样,一定把你营救。我就以这首词代替书信,请你妥善保存不要忧愁。我也漂(piao)泊他乡很久。自中举十年来,我辜负了你的深厚恩(en)情,未报答你这位生死之交的师友。从前你我齐名并非名不副实,试看曾为怀念李白而瘦的杜甫,忧闷不下于流放夜郎的李白。我的夫人已经去世,又与知己的你分别,试问人生在世,到这步田地凄凉不?我将千种怨、万种恨,向你细细倾吐。
沅水芷草绿啊澧水兰花香,思念湘夫人啊却不敢明讲。
相交而过的画船上,佳人对我嫣然一笑,是那样的娇妩。
等我丹药炼成,我将在此地归隐,陪你,永远陪你!
新长的竹子要比旧竹子高,它们的生长全凭老的枝干扶持。下年又有新长出来的,会长得更高。
如果不早立功名,史籍怎能写上您的名字?
舞师乐陶陶,左手摇羽毛,右手招我奏“由敖”。快乐真不少!
他的足迹环绕天下,有些什么要求愿望?
岸边的杨柳(liu)青翠茂盛,野鸟在那里藏其行踪。鸥鹭站在溪边觅食与世无争。近在咫尺的钟山被云雾遮盖,时隐时现显得朦(meng)朦胧胧。对着水面整理我的乌纱帽,水中可以看到我两鬓稀疏花白的倒影。故乡被金人占领,我的心情为此悲伤沉重,可无奈我人远在天涯(ya)无力可用。时光如梭,几日未来春天就已过尽,原来含苞欲放的桃花,眼下竟然已经残败凋零。
从梦中刚刚醒来,隐约恍惚。画面上面的十洲云水,宛如罩着迷雾,就象在天边。我坐起来展开红色的信笺,给我的心上人写情书。我只有把所有伤心的心情,告诉你。在我们作别的那河边的高楼上,我曾多次去老地方徘徊,面对江南的千里山水,我更加凄楚。楼下分流的水声之中,就有我当日凭栏时流下的思念的相思泪珠,我如何消愁。
我还以为兰草最可依靠,谁知华而不实虚有其表。
院子里长着野生的谷子,野生的葵菜环绕着井台。
白麻纸上书写着施恩布德的诏令,京城附近全部免除今年的租税。
注释
242.官汤:官于汤,指做了汤的相。
苟:如果,要是。
⑤九疑峰:山名。在湖南宁远县南。其山九谷皆相似,故称“九疑”。
9.赖:恃,凭借。
(75)穷裔:穷困的边远地方。
④画罗:有图案的丝织品,或指灯罩。金翡翠:即画罗上金色的翡翠鸟。
③迟迟:眷恋貌。
惕息:胆战心惊。
登岁:指丰年。