译文
即使有流芳千秋的美名,难以补偿遭受的冷落悲(bei)戚。
岩石间的潭水曲曲弯弯,行船到此每每迂回绕转。
深巷中传来了几声狗吠,桑树顶有雄鸡不停啼唤。
打柴打进深山里头,山林幽深树木重(zhong)重叠叠。
自古以来圣贤的人都生活得贫贱,更何况我这样的清高孤寒又正直的人呢?
拂拭去残碑上的尘土,当年(nian)石刻的宋高宗信托岳飞时的诏书还可依稀辨读,令人感慨万分地是,皇帝当初(chu)对岳飞是何等的器重,后来又为什么那样的残酷,难道是功高震主就身当该死,可惜事过境迁高宗依托岳飞的诏书难赎惨杀岳飞的罪恶,最令人感到可恨可悲而又极为无理的是,秦桧等人一手制造的杀害岳飞的风波亭冤狱。
你以前既然和我有成约,现另有打算又追悔当初。
她送我的丝罗带久经摩挲,已暗无光泽,花纹绣被久叠一边,皱折已难平展。双环相扣的玉连环也已断(duan)开解结,芳馨的异香一时香消气散。不停地怨唱悲歌,敲壶击拍,玉壶已被敲得尽是破缺。可恨的是春光竟匆匆逝去,也不与人事先商量相约,空留下满地梨花,装点得夜色皎洁如雪。
据说边境又有千万敌人的骑兵入侵,昨天边塞上告急文书已经到了。
那时,我和她相对调弄宝瑟,拨动炉中温馨的沉水香,同声齐唱《鹧鸪词》,曾是多么欢欣。如今,孤寂地在这西楼,当此风雨凄凄的暗夜,不听清歌也悲泪难禁。
亲朋好友们音信全无,我年老多病,乘(cheng)孤舟四处漂流。
注释
⑹神州故里:指北宋沦陷领土。
“太史公疑子房以为魁梧奇伟”二句:《史记·留侯世家》:“太史公日:‘余以为其人计魁梧奇伟,至见其图,状貌如妇人好女。’”不称,不相称。
⑶临:将要。
诚:实在,确实。
乍:恰好,正是。啭:鸟声宛转。
9、夫子:季康子。春秋时,对长者,老师以及贵族卿大夫等都可以尊称为夫子
⑼更:《全唐诗》校“一作又”。一秋:即一年。
①泰州海陵县:现在的江苏省泰县。现在为江苏省泰州市姜堰区。
岂:难道。