译文
我们兄弟四人加上三百家人,此时不忍闲坐,细细思量我们的过失。
靖安宅里,天天面对着窗前的碧柳,凝眸念远;《望(wang)驿台》白居易 古诗前,春意阑珊,花儿纷纷飘落到地面。
上下通气就泰,上下阻隔就否,自古以来都是这样。但上下不通气的弊病(bing),没有象近(jin)代这样厉害的了。君臣互相见面,只在皇上临朝的短时间内。上下之间,只不过靠奏章、批答互相关联,用名分、法度彼此维持罢了。这不单是遵循老规矩,也是地位权势使他们这样。为什(shi)么呢?皇上常(chang)常在奉天门上朝,没有一天间断,可说是勤于政事了;但是朝堂和台阶相距很远,皇帝的威仪显耀盛大,御史纠察朝见的礼仪,鸿胪检举不合规矩的行动,通政使代为呈上奏章,皇上只是随意看看,臣子就谢恩拜辞,心神不安地退了下来。皇上何尝处理过一件事,臣子又何尝说过一句话呢!这没有其他原因,地位权势悬殊,所谓有天子堂上比万天还远,虽然想进言,却无从说起啊。
为什么远望就知道洁白的梅花不是雪呢?因为梅花隐隐传来阵阵的香气。
京都豪富子弟争先恐后来献彩;弹完一曲收来的红绡不知其数。
他明知这一去不再回返,留下的姓名将万古长存。
见此胜景岂不乐?难以自制思绪分。
小孩子虽然不会耕田织布,也在那桑树阴下学着种瓜。
我抚摩着古松上的萝藤,想和他聊天,他却把高入青云的关门紧闭。
古殿傍边吴王种植的花草,深深宫院里美女穿戴着的晋朝样式的绮罗绸缎的服装。
那棵杜梨真孤独,长在路右偏僻处。那君子啊有风度,可愿屈就来看吾?爱贤盼友欲倾诉,何不请来喝一壶?
草木改变颜色将衰谢啊,树干萎黄好像就要枯朽(xiu)。
往昔的金陵城多么壮观,几乎把天下英豪都席卷到了这里。
注释
⑩莲心:和“怜心”谐音,即爱情之心。
(19)〔惟〕只,不过。
起:飞起来。
(45)凄梗——悲伤凄切,心头像堵塞了一样。
⑻俾:使。用:因为。奉祀;主持祭祀。这里指立为国君。
3 金:银子