译文
跂(qǐ)
我在年少时离开家乡(xiang),到了迟暮之年才回来。我的乡音虽未改变,但鬓角的毛发却已经疏落。儿童们看见我,没有一个认识的。他们笑着询问:这客人是从哪里来的呀?
原野上火光(guang)冲天 ,火势盛大,野雉被猎火驱出草木丛,一见猎鹰,又吓得急忙躲藏起来。
美丽的容颜还不如乌鸦的姿色,它还能带着昭阳殿的日影飞来。果真成为薄命人长久陷入沉思,梦中又见到君王醒后心里生疑。
思念的时候,大家就披衣相访,谈谈笑笑永不厌烦。
林下春光明媚风儿渐渐平和,高山上的残雪已经不多。
推开窗户面对谷场菜园,手举酒杯闲谈庄稼情况。
大散关的皑皑白雪足有三尺厚,往事如梦回想昔日为我弄织机。
听说岭南太守后堂深(shen)院,吹笛歌女非常娇美灵巧,在花饰窗下演奏,《梁州》曲刚刚奏完,《霓裳羽衣曲》余音未了。笛声包含着徵调和宫调,流荡着商调和羽调,最后一声飘入云彩、树梢间。为了赵使君洗净污浊之气,我送你一曲《霜天晓角》。
在朦(meng)胧的夜色中,一片片云儿,急遽地掠过船旁。清澈的江水,静静地流淌;天上的星辰,在水波中荡漾,闪耀着光芒。沙滩上的白鹭,早已睡熟,没一点声响。
羽翼已经丰满了,可以四海翱翔。
在南浦凄凉愁苦的分别,秋风萧索黯淡。
常向往老年自在地归隐江湖,要想在扭转乾坤后逍遥扁舟。
心里对他深深爱恋,却欲说还休。心中对他有深深的爱意,哪天能够忘记?
西边太白山有飞鸟能过的小道。从那小路走可横渡峨眉山顶端。
天幕上轻云在缓慢地移动,月亮时而(er)被遮住,时而又露了出来。
注释
⑺幄幕:篷帐帘幕。一作“帷幄”。
鬀:同“剃”,把头发剃光,即髡刑。婴:环绕。颈上带着铁链服苦役,即钳刑。
86.曼:连续不断。鹔鷞(sùshuānɡ肃双):水鸟名,一种雁。
⑶谁道:一作“难道”。风流种:一作“风流孽种”,风流才子,名士。
(46)斯文:此文。
⑴天末:天的尽头。秦州地处边塞,如在天之尽头。当时李白因永王李璘案被流放夜郎,途中遇赦还至湖南。
赤阑桥:这里似不作地名用。顾况《题叶道士山房》:“水边垂柳赤栏桥。”温庭筠《杨柳枝》词:“一渠春水赤栏桥。”韩偓《重过李氏园亭有怀》:“往年同在弯桥上,见倚朱栏咏柳绵,今日独来春径里,更无人迹有苔钱。”诗虽把“朱栏”“弯桥”分开,而本词这两句正与诗意相合,不仅关合字面。黄叶路点名秋景,赤阑桥未言杨柳,是春景却不说破。
⑴《登庐山五老峰》李白 古诗:诗题“登”一作“望”。五老峰:庐山东南部相连的五座山峰,形状如五位老人并肩而立,山势险峻,是庐山胜景之一。李白曾在此地筑舍读书。