译文
我清晨从长安出发,回头东望,离秦川已经很远了,太阳从东峰上冉冉升(sheng)起。天气晴朗,远处的山水明(ming)洁清净,可清清楚楚地看见;长安城蜿蜒曲折,重重叠叠宏伟壮丽。秋风吹起,家家户户的竹林飒飒作响,五陵(ling)一带的松林蒙上一层寒冷的色彩。我有归去的感叹,这里霜寒露冷,还是回去吧。
村头小路(lu)边桑树柔软的枝条,刚刚绽放嫩芽(ya)。东面邻居家养的蚕种已经有一些蜕变成了蚕儿。一脉平缓山岗上,细草间小黄牛犊儿在鸣叫,落日斜照枯寒的树林,树枝间休息着(zhuo)一只只乌鸦。
遥望着窗外,朦胧的月亮就好像一团白银。夜深人静,身边风声渐紧。月亮被乌云遮住了。风呀,请你吹散月亮边上的乌云,让它照到我那负心汉(han)。
霸主的基业于是乎衰败不振,而晋楚的国势趁此壮大兴隆。
凤凰展翅承托着旌旗啊,长空翱翔有节奏地上下。
暮色苍茫,欲哭无泪残阳斜,
拂晓的残月很近地挨着窗子,天上的银河向西低垂,仿佛要从门户中流入。
落日将没于岘山之西。我戴着山公的白帽子在花下饮得醉态可掬。
独出长安的盘儿,在荒凉的月色下孤独影渺。
无风的水面,光滑得好似琉璃一样,不觉得船儿在前进,只见微微的细浪在船边荡漾。看,被船儿惊起的水鸟,正掠过湖岸在飞翔。
到天亮一夜的辛苦无处诉说,只好齐声合步吼起了拉船歌。
碧绿的江水把鸟儿的羽毛映衬得更加洁白,山色青翠欲滴,红艳的野花似乎将要燃烧起来。
奇特的山峰,奇特的云,相映成趣,满山的秀木郁郁葱葱,秀色无边。
在石头上磨玉做的簪子,玉簪快要磨成却从中间折断。
注释
②天地阴阳之事:指自然现象。古人认为自然界有阴阳二气,二气交互发生作用,便产生了形形色色的自然变化。
愀然改容:神色变得严肃。改容,改变面色。
⑷野:原野。旷:空阔远大。天低树:天幕低垂,好像和树木相连。
97、夥颐:意思是“真多呀”。夥,多。颐,语气助词,相当于“呀”。
(1)嫩黄:指柳色。
(61)因:依靠,凭。
⑵梳洗:梳头、洗脸、化妆等妇女的生活内容。