译文
吴国本无所谓国君,无所谓大夫,这则记载为什么承认它有国君,有大夫呢?为了表明季子的(de)贤啊。季子贤在(zai)哪里呢?辞让国君的位置啊。他辞让君位是怎(zen)么一回事呢?谒、馀(yu)祭、夷昧跟季子是一母所生的四兄弟,季子年幼而有才干,兄长们都爱他,一起想立他做国君。谒说:“现在如果就这样仓促地把君位给他,季子还是不接受的。我愿不传(chuan)位给儿子而传位给弟弟,由弟弟依次接替哥哥做国君,最后把君位传给季子。”馀祭、夷昧都说行。所以几个哥哥在位时都勇敢不怕死,每次就餐必定祈祷,说:“上天如果让吴国存在下去,就保祐我们早点遭难吧。”所以谒死了,馀祭做国君。馀祭死了,夷昧做国君。夷昧死了,国君的位置应当属于季子了。季子出使在外,僚是寿梦的庶长子,就即位了。季子出访回国,一到就把僚当作国君。阖闾说:“先君所以不传位给儿子,而传位给弟弟,都是为了季子的缘故。要是遵照先君的遗嘱呢,那么国君应该季子来做;要是不照先君的遗嘱呢,那么我该是国君。僚怎么能做国君呢?”于是派专诸刺杀僚,而把国家交给季子。季子不接受,说:“你杀了我的国君,我受了你给予的君位,这样我变成跟你一起篡位了。你杀了我哥哥,我又杀你,这样父子兄弟相残杀,一辈子没完没了了。”就离开国都到了延陵,终身不入吴国宫廷。所以君子以他的不受君位为义,以他的反(fan)对互相残杀为仁,称许季子的贤德。
哪里知道远在千里之外,
想问问昔日盈门的宾客,今天会有几个还肯前来?
红蚂蚁大得像巨象,黑蜂儿大得像葫芦。
如果时运不济,就跟我去练金丹吧。
看见了父亲就转过身来啼哭(分别很久显得陌生),身上污垢积粘,打着赤脚没穿袜子。
什么地方冬日常暖?什么地方夏日寒凉?
别处宴席没口味,此地的酒菜开心霏。
碧绿的江水把鸟儿的羽毛映衬得更加洁白,山色青翠欲滴,红艳的野花似乎将要燃烧起来。
自从与君离别以后,仿佛俯仰之间春花就换了秋枝条。
早晨看河水向东流逝,傍晚看太阳向西坠落才是真生活。
老婆去寻李林甫的女儿——道士李腾空,应该去她在庐山上的茅庐。
我兴酣之时,落笔可摇动五岳,诗成之后,啸傲之声,直凌越沧海。
听说你在家乡旧相识很多,罢官回去他们如何看待你?
敲起钟调节磬声高低,欢乐的人们好像发狂。
就像尽力登上很高的城楼才发现更高的楼还在前方。
注释
⑸随风:一作“随君”。夜郎:汉代中国西南地区少数民族曾在今贵州西部、北部和云南东北部及四川南部部分地区建立过政权,称为夜郎。唐代在今贵州桐梓和湖南沅陵等地设过夜郎县。这里指湖南的夜郎(在今新晃侗族自治县境,与黔阳邻近)。李白当时在东南,所以说“随风直到夜郎西”。
28、分崩离析:国家四分五裂,不能守全。守:守国,保全国家。
②畿辅:京城附近地区。
(1)寥(liáo)落:寂寞冷落。
⑸春事:春日耕种之事。
(4)“碧云”:青白色的云气。
62蹙:窘迫。
⒀干戈:古代两种兵器,此代指战争。