译文
京城大道上空丝雨纷纷,它像酥油般细密(mi)而滋润,远望草(cao)色依稀连成一片,近(jin)(jin)看时却显得稀疏零星。
我怀疑春风吹不到这荒远的天涯,
象敲金击玉一般发出悲凉的声音。
剥去我们身上的衣服,夺掉我们口中的粮食。
那些女人妒忌我的丰姿,造谣诬蔑说我妖艳好淫。
东船西舫人们都静悄悄地聆听(ting);只见江心之中映着白白秋月影。
夫子你秉承家义,群公也难以与你为邻。
六朝皇城一朝比一朝豪华,陈后主的结绮临春最豪奢。
我心中感激你情意缠绵,把明珠系在我红罗短衫。
都护现在尚未到达驻地,出发时还在那西州旁边,
将士们腰插着速如流星一样的白羽箭,手持闪耀着秋莲寒光的利剑。
苏武归汉后只被拜为典属国,节上旄头徒然落尽北海西头。
空对秋水哭吊先皇,哀叹逝去华年。
魂啊不要前去!
白虹作骖马驾车飞行啊,经历群神的一个个神宫。
闲来绕数漫步,往昔追随皇帝的情景出现在眼前,可事过境迁,只留下遗憾和叹息。
孤雁远去。满怀兴致回来有意探春,却尽是离(li)(li)情别绪、感人伤怀。官道旁的柳树低垂着金黄色的枝条,仿佛在为我叹惜。我骑马归来时天色已(yi)晚,秋雨绵绵,纤纤雨丝打湿了衣襟,落满了池塘。那令人伤怀断肠的院落啊,风吹柳絮,满院狼藉,那门帘上也落满了随风飘飞的柳絮。
竹林里笋根旁才破土而出的嫩笋,还没有人注重它们,刚刚孵出的小水鸭子,在沙滩上依偎着母鸭甜甜地睡着。
注释
⑷太山一掷轻鸿毛:太山,即泰山。此句谓为知己不惜舍命相报也。太山,喻性命也。司马迁《报任安书》:“人固有一死,死或重于泰山,或轻于鸿毛,用之所趋异也。”此用其意。
⑸知音:知己。陶潜(365—327):即陶渊明,东晋著名诗人,淡泊句利,弃县令回乡隐居,诗酒为伴。
有时:有固定时限。
〔45〕凝绝:凝滞。
44. 直上:径直上(车)。
欲:想
138. 胜:平原君(赵胜)自称,可译为“我”。
3.浮瓦:晴光照在瓦上。