译文
将军离世,部下功勋被废,他们不久也将被分调。
不管风吹浪打却依然存在。
帝京当年是多么地繁华热闹,回想起来,使人无限地伤感;李师师也老了,漂泊流落在湖湘的民间。
阳山是天下荒僻的地方。陆地有(you)丘陵之险(xian),虎豹之忧。江流汹涌湍急,横于江上的大石,陡直锋利如剑戟。船在江上行驶,上下颠簸难以控制,船破人溺的事故常常发生。县城里没有居民,官署里没有县丞和县尉。江的两岸,荒草竹林之间,住着十多家小(xiao)吏,都是说话像鸟叫那样难懂,相貌与中原人不同。(我)刚到阳山时,言语不通,只好在地上写字,这样之后才可以把交(jiao)纳租税的事情告诉当地人,要他们遵守约定(ding)。因此,宾客和随游的读书人,(到这里后)都生活枯寂无聊到了极点。我待罪在这里,将近半年了。 有个姓区的书生,向我表示愿意和我做朋友,从南海郡划船来到阳山。他从西阶上堂,仪表十分壮美。坐下来和他交谈,言辞思想都不一般。庄周说:“巡行于荒坟古墓间的人,听到别人的脚步声就觉得欢喜了。”何况像区生这样的人,难道是容易遇到的吗?他到我的屋里,听我谈《诗》《书》仁义的道理,非常高兴,好像有志于此。(我)和他一起在美好的林木下乘凉,坐在水边的岩石上,投鱼竿钓鱼,非常高兴,好象能摒弃名利,而不厌恶贫贱的生活了。正月,区生要回家探望他的父母,喝完了壶里的酒,(我)写了这篇序来记离别。
记得与小苹初次相见,她穿着两重心字香熏过(guo)的罗衣。琵琶轻弹委委倾诉相思。当时明月如今犹在,曾照着她彩云般的身影回归。
我叫天门守卫把门打开,他却倚靠天门把我呆望。
碧蓝天上丝罗般的彩霞染成一抹艳红。槐树枝头,宿鸟呼朋唤侣,暮霭冷烟渐渐浓。我斜倚画栏发愁在小楼东。月色凄清朦胧,透过游曳的碧云,晚风传来一阵阵哀怨的笛声。
伴着捣衣的砧杵,你的声音似断实连。
山的四面环绕着白云,中间的山峰托春天上的太阳。
门前车马减少光顾者落落稀稀;青春已逝我只得嫁给商人为妻。
在上有青天。在下有年幼的孩子。你现在这样做不对!”
斗柄的轴绳系在何处?天极遥远延伸到何方?
曾经到临过沧海,别处的水就不足为顾;若除了巫山,别处的云便不称其为云。
带领全家回到鱼米之乡,告老归隐住在那江湖边。
抛开忧愁不必说其他,客子身居异乡畏人欺。
向前登上一道道寒山,屡屡发现战士喂马饮水的泉源水洼。
轮台城头夜里吹起号角,轮台城北旄头星正降落。
注释
21.南中:中国南部。
⑵超然台:筑在密州(今山东诸城)北城上,登台可眺望全城。
9、间:近来。迁:升官。指山涛从选曹郎迁为大将军从事中郎。
⑨思量:相思。
7.共:副词,用在谓语前,表示动作行为是由两个或几个施事者共同发生的。可译为“一起”。
凄恻:悲伤。