译文
布谷鸟在桑林筑巢,小鸟嬉戏梅树枝间。品性善良的(de)好君子,他的腰带白丝镶边。他的腰带白丝镶边,玉饰皮帽花色新鲜。
旌旆飘飘夹两岸之山,黄河当中奔流。
他那远大的志向丝毫不因被贬而改变(bian),仍然招纳平民(min)士子。
层层花影掩映着重重门,疏疏帘幕透进淡淡月影,多么好的黄昏。
满腹离愁又被晚钟勾起。
平贱时难道有什么与众不同?显贵了才惊悟她丽质天下稀。
既然已经惊天动地,又有谁能心怀畏惧?
空坛澄清疏松影落水底,小洞清幽细草芳香沁人。
和煦的阳光,风和日丽,万物快活地竞相生长。
红颜尚未衰减,恩宠却已断绝;
红色的宫墙内飞舞着彩色的饰旗,翠玉珠帘映曜着宫女们的玉佩。
有感情的人都知道思念家乡,谁的黑头发能不改变?
我在年轻的时候,读王篑的醉乡记,心里面很奇怪那隐居的人,既然和世界没有什么牵挂,为什么还说这种话,难道说真的是贪吃那酒吗?到后来读了阮籍、陶潜的诗,终知道他们虽然洒脱,不愿同世人交接,但是他们的心,终究不能平,偶然碰见那事物的是非,他就感触起来,把酒来做遁世的托辞罢了。那颜子住在一条陋巷里,只有一箪的饭,一瓢的汤。曾子唱起歌来,声音好像是从金石里发出来的,他俩寻到了圣人做老师,急急忙忙的要想学他,还觉得来不及;对那外面的事情,没有工夫去计较了;那里还会有借着醉乡做逃遁处的道理呢!所以我很哀怜那醉乡的人,不曾逢着好时候。 建中初年,天子即位,很想按照贞观开元年间的政治,做一番大事业,朝庭上官,个个上奏疏,讨论时务,这时候那醉乡的后嗣,又因为所说的话太直,丢掉了官。我读了醉乡的文词很哀怜他,又很敬重那良臣的刚(gang)烈,总想认识他的子孙。现在你(ni)肯来见我,就算是没有什么才华,我也要协助于你,况且你的文才,你的品行,很能继承家风元气,浑浑然即端方又敦厚,只可惜我的力量很薄弱(ruo),不能够提拔于你,而我的话,又没有什么人相信。没有其他的法子了,只好趁你走的时候,请你吃上杯水酒。
注释
35、觉免:发觉后受免职处分。
⑴双调:宫调名。大德歌:曲牌名。
⒁独不见:《独不见》是乐府古题,吟诵的是思而不得见的落寞愁绪。
荐:供奉;呈献。
61.“翡翠”一句:写禁军军官在娼家饮酒。翡翠本为碧绿透明的美玉,这里形容美酒的颜色。屠苏,美酒名。鹦鹉杯,即海螺盏,用南洋出产的一种状如鹦鹉的海螺加工制成的酒杯。
51.土狗:蝼蛄的别名。
乍:恰好,正是。啭:鸟声宛转。