译文
向小石潭的西南方望去,看到溪水像北斗星那样曲折,水流像蛇那样蜿蜒前行,时而看得见,时而看不见。两岸的地势像狗的牙齿那样相互交错,不能知道溪水的源头。
汇集各种花草啊布满庭院,建造芬芳馥郁的门廊。
于是同伴高兴的笑了,清洗杯盏重新斟酒。菜肴和果品都被吃完,只剩下桌上的杯碟一片凌乱。(苏子与同伴)在船里互相枕着垫着睡去,不知不觉天边已经显出白色(指天明了)。
Residual night has not yet subsided, the sun rises from the sea, bye-bye is not behind the river has been revealed of spring.
黄河从西边逶迤而来,再窈窕如丝地流向东面的群山。
用白玉啊做成镇席,各处陈设石兰啊一片芳香。
只有(you)大丞相魏国公却不是如此,魏国公,是相州人(ren)士(shi)。先祖世代有美德,都是当时有名的大官。魏国公年轻(qing)时就已考取高等的科第,当了大官。全国的士人们,听闻他传下的风貌,仰望他余下的光彩,大概也有好多年了。所谓出将入相,富贵荣耀,都是魏国公平素就应有的。而不像那些困厄的士人,靠着侥幸得志于一时一事,出乎庸夫愚妇的意料之外,为了使他们害怕而夸耀自己(ji)。如此说来,高大的旗帜,不足以显示魏国公的光荣,玉圭官服,也不足以显示魏国公的富贵。只有用恩德施于百姓,使功勋延及国家,让这些都镌刻在金石之上,赞美的诗歌传播在四面八方,使荣耀传于后世而无穷无尽,这才是魏国公的大志所在,而士人们也把这些寄希望于他。难道只是为了夸耀一时,荣耀一乡吗?
天的中央与八方四面,究竟在哪里依傍相连?
斑鸠说:“如果你能改变叫声,就可以了;你要是不改变叫声,那么即使你向东迁移,那里的人照样会讨厌你的叫声。”
没精神,心恐惧,虎豹奔突,战战兢兢上树去躲避。
日月光华照耀,嘉祥降于圣人。
易水慢慢地流着,天青草绿,河山依旧,可惜到哪里再去找荆轲那样的壮士,来为他送行呢?
注释
(65)疾:憎恨。
①虚庭:空空的庭院。
(46)重滓(zǐ):再次蒙受污辱。
⑵唐棣(dì):木名,似白杨,又作棠棣、常棣。一说指车帷。
⑶楚国:楚地,指湖北一带,春秋时期属楚国。
(16)钖(yánɡ)鸾和铃:都是系在车马和旗帜上的铃铛,系在马额头上的叫“钖”,系在马嚼子上的叫“鸾”,系在车前用作扶手的横木上的叫“和”,系在绘有龙形图案的旗帜竿头的叫“铃”。
252、斯:此,指筹谋子孙后代之事。
《霍光传》:载于《汉书》,传末有“然光不学无术,暗于大理”之语。
行:一作“游”。