首页 古诗词 咏虞美人花

咏虞美人花

金朝 / 韩菼

今朝醉舞同君乐,始信幽人不爱荣。"
腕头花落舞制裂,手下鸟惊飞拨剌。珊瑚席,
"史才司秘府,文哲今超古。亦有擅风骚,六联文墨曹。
"当欢须且欢,过后买应难。岁去停灯守,花开把火看。
"每逢佳节何曾坐,唯有今年不得游。
遥索彩箱新样锦,内人舁出马前头。
尔家习文艺,旁究天人际。父子自相传,优游聊卒岁。
王维证时符水月,杜甫狂处遗天地。流水东西岐路分,
不见僧中旧,仍逢雨后春。惜花将爱寺,俱是白头人。
信是天然瑞,非因朴斫成。无瑕胜玉美,至洁过冰清。
"天风吹我上层冈,露洒长松六月凉。
无令耳目胜,则使性命倾。窅然深夜中,若与元气并。
"淳化洽声明,殊方均惠养。计书重译至,锡命双旌往。
"栖隐非别事,所愿离风尘。不辞城邑游,礼乐拘束人。
"谢家能植药,万簇相萦倚。烂熳绿苔前,婵娟青草里。
婵娟花艳无人及。珠为裙,玉为缨。临春风,吹玉笙。


咏虞美人花拼音解释:

jin chao zui wu tong jun le .shi xin you ren bu ai rong ..
wan tou hua luo wu zhi lie .shou xia niao jing fei bo la .shan hu xi .
.shi cai si mi fu .wen zhe jin chao gu .yi you shan feng sao .liu lian wen mo cao .
.dang huan xu qie huan .guo hou mai ying nan .sui qu ting deng shou .hua kai ba huo kan .
.mei feng jia jie he zeng zuo .wei you jin nian bu de you .
yao suo cai xiang xin yang jin .nei ren yu chu ma qian tou .
er jia xi wen yi .pang jiu tian ren ji .fu zi zi xiang chuan .you you liao zu sui .
wang wei zheng shi fu shui yue .du fu kuang chu yi tian di .liu shui dong xi qi lu fen .
bu jian seng zhong jiu .reng feng yu hou chun .xi hua jiang ai si .ju shi bai tou ren .
xin shi tian ran rui .fei yin pu zhuo cheng .wu xia sheng yu mei .zhi jie guo bing qing .
.tian feng chui wo shang ceng gang .lu sa chang song liu yue liang .
wu ling er mu sheng .ze shi xing ming qing .yao ran shen ye zhong .ruo yu yuan qi bing .
.chun hua qia sheng ming .shu fang jun hui yang .ji shu zhong yi zhi .xi ming shuang jing wang .
.qi yin fei bie shi .suo yuan li feng chen .bu ci cheng yi you .li le ju shu ren .
.xie jia neng zhi yao .wan cu xiang ying yi .lan man lv tai qian .chan juan qing cao li .
chan juan hua yan wu ren ji .zhu wei qun .yu wei ying .lin chun feng .chui yu sheng .

译文及注释

译文
约我登上彩云高台,高揖双手拜卫叔卿。
大雁的声音渐响渐远人声也随着消失,是哪家的纺织机织出了像新下的雪一样的绸缎。
清醒时我们共同欢乐,酒醉以后各奔东西。
钟山宛如巨龙盘旋逶迤而来,山上树木葱茏,横江岸而下,在历阳县内蜿蜒延伸。
一百个老百姓当中只不过剩下一个还活着,想到这里令人极度哀伤。
而今古庙高树,肃穆庄严久远渺然。
他们即使喝上千杯酒也不会醉倒,这些少(shao)数民族的孩子10岁就能骑马奔跑(pao)。
金钗留(liu)下一股,钿盒留下一半,金钗劈开黄金,钿盒分(fen)了宝钿。
忧虑的东西少了自然觉得没有烦心事(shi),心情畅快就会觉得很顺心。
阳光照耀采莲女的新妆,水底也显现一片光明。风吹起,衣袂(mei)空中举,荷香体香共飘(piao)荡。

注释
(25)方弘静曰:“月出石镜间,松鸣风琴里”,言月出石若镜,风入松若琴也。琦谓“石镜”、“风琴”,盖是苏秀才山中之地名耳。若如方氏所解,恐大家未必有此句法。
⑽於(wū):叹美声。牣(rèn):满。
⑶长亭:旅途中的驿站,为送别之地。
(16)厥:其。犹:同“猷”,谋划。翼翼:恭谨勤勉貌。
慊慊(qiānqiān) :空虚之感。淹留:久留。上句是设想对方必然思归,本句是因其不归而生疑问。
⑷征蓬:随风飘飞的蓬草,此处为诗人自喻。
⑴惆怅:伤感,愁闷,失意。阶:台阶。

赏析

  这首诗以“风暖”一联饮誉诗坛,就全篇而论,也是一首意境浑成的好诗。
  首联“楚水清若空,遥将碧海通”是说,眼前清澄的江水,遥遥地与碧海相通。若空,极言楚水之澄澈。李白另有“江月照还空”(《望庐山瀑布水二首》其一)、“玉壶美酒清若空”(《前有一樽酒行》),亦是此意。宋之悌的贬所靠近海域,故下句暗示其将往之处。
  诗题中一个“如”字,突现了江水的海势 ,提高了江景的壮美层次,表现了江水的宽度、厚度和动态。江水如海势,已属奇观。然而诗题却偏偏曰 :“聊短述 ”。诗题中就抑扬有致,这是诗人(shi ren)的一贯风格。
  第二部分(“由剑履南宫入”到“宁知四十九年非”)重点描绘长安上流社会王侯贵戚骄奢纵欲的生(de sheng)活。诗人由表面的繁荣昌盛落笔,意在阐释兴衰祸福相倚伏的哲理。此部分又可分为两个层次。诗的前二十六句为第一层次,主要绘写权贵们及其附庸的日常生活。“剑履南宫入,簪缨北阙来。声明冠寰宇,文物象昭回。”细致传神地刻划出享有殊荣的将相们,身佩宝剑,昂然出入宫殿的情景。他们的美名扬于天下,形象题于画阁,业绩载入史册,光荣如同日月。“钩陈肃兰,璧沼浮槐市”,写的是天子的学宫圣境,静穆清幽;学士们漫步泮池、文市,纵论古今于青槐之下,何等的风流儒雅!教化之推行,言路之广开,由此可见一斑!“铜羽应风回,金茎承露起”,既写景又抒情。那展翅翱翔的铜乌殷勤地探测着风云的变幻,期盼国泰民安;那高擎金盘的仙掌虔诚地承接着玉露,祈愿天子万寿无疆!“校文天禄阁,习战昆明水”,指的是文武百将各司其职,文将治国安邦,武将戍边拓疆。“朱邸抗平台,黄扉通戚里”,说的是权贵们的居所,如同皇帝的离宫一样众多华丽。他们不但身居华屋而且饮食考究,“炊金馔玉待鸣钟”,真是气派。“小堂绮窗三千户,大道青楼十二重”是他们娱乐的场所。娼优之多可想而知。她们是由于统治阶级生活需要而滋生的附属阶层。她们的生活自然也豪华奢靡:“宝盖雕鞍金络马,兰窗绣柱玉盘龙。”这样的生活是“朝游北里暮南邻”的锵金鸣玉的王侯贵人所带来的。除了北里南邻的“多近臣”,还有那些失势的旧臣元老和专宠的新贵:“陆贾分金将燕喜,陈遵投辖正留宾。赵李经过密,萧朱交结亲。”他们也都有各自的活动场所和享乐消遣之法,游说饮宴,兴高采烈,逍遥(xiao yao)自得。这是朝廷之外的另一番热闹景象。
  前四句中李白以大鹏自比。大鹏是《庄子·逍遥游》中的神鸟,传说这只神鸟其大“不知其几千里也 ”,“其翼若垂天之云”,翅膀拍下水就是三千里,扶摇直上,可高达九万里。大鹏鸟是庄子哲学中自由的象征,理想的图腾。李白年轻时胸怀大志,非常自负,又深受道家哲学的影响,心中充满了浪漫的幻想和宏伟的抱负。这只大鹏即使不借助风的力量,以它的翅膀一搧,也能将沧溟之水一簸而干,这里极力夸张大鹏的神力。在这前四句诗中,诗人寥寥数笔,就勾划出一个力簸沧海的大鹏形象——也是年轻诗人自己的形象。
  此诗前四句叙述孔巢父辞别长安去往江东。五至八句写的是诗人对孔巢父此去途中的想象之情境。九至十二句言孔巢父对人生有独特的见解,对功名利禄看得很淡,且归隐之心已决。十三至十六句写蔡侯置酒为孔巢父饯行的情景。最后两句请孔巢父转达对李白的问候,点明题中的“兼呈李白”,从侧面点出了李白与杜甫之间的深厚情谊。
  第二大段从“我闻此语心骨悲”至“努力庙谟休用兵”。通过作者与老人的一问一答,探讨“太平谁致乱者谁”及朝政治乱的因由。
  再下二句,“日入群动息”是总论,“归鸟趋林鸣”是于群动中特取一物以证之;也可以说,因见归鸟趋林,所以悟出日入之时正是群动止息之际。“趋”是动态,“鸣”是声音,但惟有在特别空旷静寂的环境中,才能更加显出飞鸟趋林,更加清晰地听到鸟儿的声音,这是以动写静、以声写寂的表现手法。而环境的宁静优美,又衬托出作者的闲适心情。这二句是写景,同时也是渊明此时志趣的寄托。渊明诗中写到鸟的很多,尤其归隐以后,常常借归鸟寓意。除此诗外,他如“翼翼归鸟,相林徘徊。岂思天路,欣及归栖”(《归鸟》),“翼翼归鸟,戢羽寒条。……矰缴奚施,已卷(倦)安劳”(《归鸟》),“羁鸟恋旧林,池鱼思故渊”(《归园田居》),还有“云无心而出蚰,鸟倦飞而知还”(《归去来辞》),“山气日夕佳,飞鸟相与还”(《饮酒·结庐在人境》),“众鸟欣有托,吾亦爱吾庐”(《读山海经》),等等。这些诗中的归鸟,都是作者的艺术化身。趋林之鸟本来是无意中所见,但它却唤起了作者的感慨深思:“群动”皆有止息之时,飞鸟日落犹知还巢,人生何独不然?鸟儿始飞终归的过程,正好像是作者由出仕到归隐的生活历程。这里既是兴,也是比,又是即目写景,三者浑然一体,使人不觉,表现手法非常高妙。
  全诗分两大段。“人人迷不悟”以上十四句,写京城贵游买花;以下六句,写田舍翁看买花。
  此诗通篇都以早梅伤愁立意,前两联就着“忆”字感谢故人对自己的思念,后两联围绕“愁”字抒写诗人自己的情怀,构思重点在于抒情,不在咏物,但历来被推为咏梅诗的上品,明代王世贞更有“古今咏梅第一”的说法(见仇兆鳌《杜少陵集详注》卷九引)。原来,诗歌大抵以写情为第一要义,咏物诗也须物中见情,而且越真挚越深切越好,王世贞立论的出发点,应该也是一个“情”字。这首诗“直而实曲,朴而实秀”(清人黄生语),在杜诗七律中,别具一种风格。
  从诗的语言来看,全诗语言朴直而多变化,直陈己意,不事雕饰而寄意深长。其中许多用语,至今还被引用,还具有活力。如“倬彼昊天,宁不我矜”,此呼天之词也。“乱生不夷,靡国不泯”,此忧时之词也。“谁生厉阶,至今为梗”,此愤世之词也。“谁能执热,逝不以濯”,此善譬之词也。“人亦有言,进退维谷”,此言处世之词也。古代语词,虽至西周,尚未发展到完美的程度,所以诗中多用通假字来满足表意的需要,有些词语,甚至解说纷纭,难有确意,但根据诗的主旨,仔细思考,还是可以顺理成章,得到合情合理的解说的,因为文字本是逐步发展起来的,从诗中可以看出诗人高度的操纵文字能力。
  《白胡桃》李白 古诗,一种普通果物,而在“诗仙”李白笔下,竟是那样冰清玉洁,那样的灵秀剔透。这首咏物小诗的开首两句就很不一般:“红罗袖中分明见,白玉盘中看却无”这里,诗人从五颜六色中挑出红、白两色作底色,来衬托《白胡桃》李白 古诗的洁白无瑕你看,将它藏在红罗袖中.红白分明,欲掩却露;将它放在白玉盘上,桃盘一色,欲显却隐。这里用一个“见”字,一个“无”字,两相对比,不仅描绘出了胡桃的色泽,更赋予它活泼与顽皮。这个白色的果物像个小精灵,它以红罗为伴时,突显着自己;而当它滚动到白玉盘中时,却又好像消逝了。以上两句,本来就生动得叫人感到《白胡桃》李白 古诗在和人捉迷藏,可紧接着的两句,诗人又把一幅写意诗画升华到最高境界:“疑是老僧休念诵,腕前推下水精珠。”这里以珠宝比喻胡桃,极言了胡桃的晶莹,同时,诗人发挥了自己的奇特想像,给小小的《白胡桃》李白 古诗罩上了一层虚幻迷离的色彩:难怪它白得那样纯正,那样透灵,却原来它久缀于老僧的腕上,长听经文念诵,长受佛家香火,哪里还会不白?哪里还会不清?在这种氛围中,让人不得不下功夫去分辨:此物究竟是普通的胡桃,还是珠宝?这种“似是而非”,实在是不可胜收的朦胧美!诗中“疑”字本身说明它不是真的,让读者有更好的想象空间,承上启下,为下文做了铺垫,此诗语言平实,想象丰富,语言流转自然,音律和谐多变。
  这支散曲题目为“梦中作”,当然不能说没有这种可能。不过从全篇内容来看,当是出梦后回忆时所作。看来这并非作者留梦心切,神智惝恍,产生了错觉;而正是所谓“直道相思了无益”(李商隐《无题》),才故意给它披一件“梦”的外衣。诗人以婉丽的笔墨,借幽梦写情愫,欲处处掩抑心灵的伤口;但天下的至情、深愁,是人同此心、心同此感的。清人乐钧有首《浪淘沙》,其下阕不约而同,恰恰可以作为本曲的缩影,故抄录于下:
  蜡炬迎来在战场,啼妆满面残红印。
  明代诗论家徐祯卿说:“气本尚壮,亦忌锐逸。”(《谈艺录》)书愤之作如果一味逞雄使气,像灌夫骂座一般,便会流于粗野褊急一路。李白这首诗豪气纵横而不失之粗野,悲愤难平而不流于褊急。开头四句入手紧,起势高,抒写胸中愤激之状而不作悲酸语,故壮浪恣纵,如高山瀑流,奔泻而出,至第四句顿笔收住,如截奔马,文气陡然腾跃而起。第五句以“初”字回旋兜转,笔饱墨酣,以昂扬的格调极写得意,方以为有风云际会、鱼水顾合之美,笔势又急转直下,用“大隐金门”等语暗写遭谗之意。最后以蛾眉见妒作结,点明进谗之人,方恃宠贵盛,自己虽拂剑击壶,慷慨悲歌,终莫奈之何。诗笔擒纵结合,亦放亦收,波澜起伏,变化入神,文气浑灏流转,首尾呼应。明代诗论家徐祯卿认为,一首好诗应该做到“气如良驷,驰而不轶”(《谈艺灵》)。李白这首诗是当之无愧的。
  接着下面三段,用“吾闻”领起,一下转到了宫中,这是为了写演奏家的。武宗在位的时(de shi)候,李德裕执政,郭道源曾充太常寺调音律官。那在晚唐,曾是一个开明的朝代。以后宣宗继位,朝政又趋于腐败。李德裕贬死,从郭道源流落到了民间看,他当也是一位耿介拔俗的艺术家。正是这样的思想渊源,才会被温庭筠引为同调。所以温庭筠这才用了更大的篇幅,用闪回、插叙的回忆笔法,来写他过去演奏的这一段光荣。这在文字的背后,那是寄托了对于李德裕的哀思与夫对现实的批判的。正是因为这样,所以他用了“吾闻”,那当然是对于郭的传说又加上作者的想象,那么读者就要注意作者在这里的设想了,因为这里正是诗人可以有最大的自由,寓意传神,以表达他的言外之意的地方。因而在这里捕捉诗人的精神实质,读者也就有可能懂得他诗旨之所在了。这样,他虽然写的是别人,却很可以见设想者自己的精神的。或者说是抒情和对象的结合,是情与志的共同体。
  “此时对雪遥相忆,送客逢春可自由?”二句上承“动诗兴”,说在这样的时候,单是看到飞雪就会想起故人,思念不已,何况你去东亭送客,更何况又遭遇到那恼人的梅花,要你不想起我,不思念我,那怎么可能?这样遥领故人对自己的相忆,表达了对故人的深深谢忱和心心相印的情谊。“此时”,即肃宗上元元年末、二年初,正是安史叛军气焰嚣张、大唐帝国万方多难之际,裴杜二人又都来蜀中万里作客,“同是天涯沦落人”,相忆之情,弥足珍重。
  俗话说:“月到中秋分外明。”诗的首句正是袭用这句俗语的语意。“才近”二字,扣题目的“八月十二”,只差三天,便是中秋,真称得上“近”了。本来每月的望日,月亮都是光明的,而这句俗语突出的是“中秋”,重点在“分外”。分外者,特别之意也,即较之其他月份更要清亮一点。八月十二,虽还未到中秋,但却接近中秋;虽未达到“分外”,却也是“已清”了。这已初步道出了题意。

创作背景

  首先是感情强烈。开篇伊始,作者就以“噫吁贼!危乎高哉!蜀道之难,难于上青天”的强烈咏叹,奔腾直泻,抒发出他对蜀道高峻艰险所感到的惊愕、感慨,而后,在诗的中间和结尾,他又两次重复了这一咏叹,将自己的强烈感情笼罩全诗,给人以一唱三叹,回环往复的感觉,读来令人心潮激荡。

  

韩菼( 金朝 )

收录诗词 (7368)
简 介

韩菼 韩菼(1637年-1704年),字元少,别号慕庐,长洲人(今苏州)。性嗜酒。顺天乡试时,尚书徐干学取之遗卷中。康熙十一年(1672年)入国子监做监生。康熙十二年(1673年)中状元,授翰林院修撰,修《孝经衍义》百卷。历官日讲起居注官、右赞善、侍讲、侍读,礼部侍郎、吏部右侍郎,官至礼部尚书兼翰林院掌院学士。

黄州快哉亭记 / 郑仲熊

县门斜掩无人吏,看画双飞白鹭鸶。"
"江海久垂纶,朝衣忽挂身。丹墀初谒帝,白发免羞人。
繁霜入鬓何足论,旧国连天不知处。尔来倏忽五十年,
唯有角巾沾雨至,手持残菊向西招。"
纷纷泊泊夜飞鸦,寂寂寞寞离人家。"
老僧无见亦无说,应与看人心不同。"
"双屐参差锡杖斜,衲衣交膝对天花。
永无人迹到,时有鸟行过。况是苍茫外,残阳照最多。"


蝶恋花·春景 / 宗元

晨鸟犹在叶,夕虫馀□苔。苍然发高兴,相仰坐难陪。"
佐军髯尚短,掷地思还新。小谢常携手,因之醉路尘。"
深木鸣驺驭,晴山曜武贲。乱泉观坐卧,疏磬发朝昏。
谕以诗礼义,勖随宾荐名。舟车更滞留,水陆互阴晴。
四支动有息,一室虚白生。收视忘趋舍,叩齿集神灵。
"帝京春气早,御柳已先荣。嫩叶随风散,浮光向日明。
老臣一表求高卧,边事从今欲问谁。
年少往来常不住,墙西冻地马蹄声。"


把酒问月·故人贾淳令予问之 / 吴仲轩

"自嫌野性共人疏,忆向西林更结庐。
志士感恩无远近,异时应戴惠文冠。"
水花松下静,坛草雪中春。见说桃源洞,如今犹避秦。"
隐轸排霄翰,差池跨海鳞。玉声繁似乐,香泽散成春。
"荒村古岸谁家在,野水浮云处处愁。
劲直浑是并州铁。时复枯燥何褵褷,
"长长南山松,短短北涧杨。俱承日月照,幸免斤斧伤。
妆阁书楼倾侧尽,云山新卖与官家。"


送无可上人 / 李致远

山泽蜃雨出,林塘鱼鸟驯。岂同求羊径,共是羲皇人。
秦楼晓月残,卤簿列材官。红绶兰桂歇,粉田风露寒。
当垆理瑟矜纤手。月落星微五鼓声,春风摇荡窗前柳。
两边对坐无言语,尽日时闻下子声。"
不知势压天几重,钟声常闻月中落。"
"晓日照楼船,三军拜峡前。白云随浪散,青壁与城连。
"秦相驾群材,登临契上台。查从银汉落,江自雪山来。
"平生推久要,留滞共三年。明日东南路,穷荒雾露天。


五代史伶官传序 / 林逢

引坐霜中弹一弄,满船商客有归心。"
谁谓天池翼,相期宅畔吟。光辉轻尺璧,然诺重黄金。
"五马踟蹰在路岐,南来只为看花枝。
"荐书及龙钟,此事镂心骨。亲知殊悢悢,徒御方咄咄。
惜无异人术,倏忽具尔形。"
碧空云尽火星流。清风刻漏传三殿,甲第歌钟乐五侯。
"年少狂疏逐君马,去来憔悴到京华。
言纳其阳,和风载升。夏日郁蒸,言用于阴,凉风飒兴。


大酺·春雨 / 冉琇

河亭收酒器,语尽各西东。回首不相见,行车秋雨中。
灵槛如朝蜃,飞桥状晚虹。曙霞晴错落,夕霭湿葱茏。
曹溪第六祖,踏碓逾三年。伊人自何方,长绶趋遥泉。
"白水遍沟塍,青山对杜陵。晴明人望鹤,旷野鹿随僧。
"家在荒陂长似秋,蓼花芹叶水虫幽。
此日风光谁不共,纷纷皆是掖垣花。"
"耿耿宵欲半,振衣庭户前。浩歌抚长剑,临风泛清弦。
日华遥上赤霜袍。花间焰焰云旗合,鸟外亭亭露掌高。


考槃 / 周慧贞

"灼灼花凝雪,春来发上林。向风初散蕊,垂叶欲成阴。
卫玠琼瑶色,玄成鼎鼐姿。友朋汉相府,兄弟谢家诗。
峰小形全秀,岩虚势莫攀。以幽能皎洁,谓近可循环。
"江畔长沙驿,相逢缆客船。大名诗独步,小郡海西偏。
晚霞烧回潮,千里光曈曈。蓂开海上影,桂吐淮南丛。
"恋恋春恨结,绵绵淮草深。病身愁至夜,远道畏逢阴。
笳声万里动燕山,草白天清塞马闲。
"静忆溪边宅,知君许谢公。晓霜凝耒耜,初日照梧桐。


船板床 / 萧纪

"少喜神仙术,未去已蹉跎。壮志一为累,浮生事渐多。
南北东西九千里,除兄与弟更无人。"
"长安三月春,难别复难亲。不识冶游伴,多逢憔悴人。
稽首期发蒙,吾师岂无说。安禅即方丈,演法皆寂灭。
"瑶圃高秋会,金闺奉诏辰。朱轮天上客,白石洞中人。
"来时犹暑服,今已露漫漫。多雨逢初霁,深秋生夜寒。
传镜看华发,持杯话故乡。每嫌儿女泪,今日自沾裳。"
晨趋本郡府,昼掩故山扉。待见干戈毕,何妨更采薇。"


同州端午 / 柳庭俊

"之荆且愿依刘表,折桂终惭见郄诜。
赵瑟多愁曲,秦家足艳妆。江潭远相忆,春梦不胜长。"
莫遣黄莺花里啭,参差撩乱妒春风。"
古戍阴传火,寒芜晓带霜。海门潮滟滟,沙岸荻苍苍。
"金貂再领三公府,玉帐连封万户侯。帘卷青山巫峡晓,
乔木列遥天,残阳贯平坂。徒忧征车重,自笑谋虑浅。
"南想宣城郡,清江野戍闲。艨艟高映浦,睥睨曲随山。
"不种自生一株橘,谁教渠向阶前出,不羡江陵千木奴。


河湟 / 王贞庆

"瑶圃高秋会,金闺奉诏辰。朱轮天上客,白石洞中人。
新歌善舞,弦柱促兮;荒岩之人,自取其毒兮。"
下马访陈迹,披榛诣荒庭。相看两不言,犹谓醉未醒。
"花满帘栊欲度春,此时夫婿在咸秦。
托君休洗莲花血,留记千年妾泪痕。"
霄汉惭联步,貂蝉愧并簪。德容温比玉,王度式如金。
"坐惜年光变,辽阳信未通。燕迷新画屋,春识旧花丛。
乃悲世上人,求醒终不醒。"