译文
伯强之神居于何处?天地和气又在哪里?
心怀忧虑啊又何忍一走了之,凄惨悲伤让我肝肠寸断。韵译
昨夜在巫山下过夜,满山猿猴,连梦里都仿佛听到它们的哀啼。
莺歌燕语预报了临(lin)近新年,马邑龙堆是几千里的疆边。
对于前面所说的权贵人家,我除了过年过节例如伏日、腊日投一个名帖外,就整年不去。有时经过他的门前,我也是捂着耳朵,闭着眼睛,鞭策着马匹飞快地跑(pao)过去,就象后面有人追逐似的。这就是我狭隘的心怀,因此经常不受长官欢迎(不被长官赏识),而我则更加不顾这一切了。我常常发表高谈阔论:“人生遭际都是由命运决定的,我只是守自己的本份罢了!”您老人家听了我的这番话,或许(恐怕)不会嫌我过于迂腐吧!
忽然(ran)间(jian),这一夜清新的香味散发出来,竟散作了天地间的万里新春。
清晨里扬鞭打马欢欢喜喜回家,昨晚沉沉的醉意还没有全消。夜里下过小雨,现在已经放晴,燕子双双在微风中轻飘。
蜀道真难走呵简直难于上青天,叫人听到这些怎么不脸色突变?
魂魄归来吧!
湘君降落在北洲之上,极目远眺啊使我惆怅。
想到这些暗自惭愧,整日整夜念念不忘。
细雨绵绵,梦境中塞外风物缈远。(醒来)寒笙呜咽之声回荡在小楼中。(想起故人旧事),(她)含(han)泪倚栏,怀抱无穷幽怨。
山崖从人的脸旁突兀而起,云气依傍着马头上升翻腾。
他家的佣人说:“(你打算)死吗?”
一年年过去,白头发不断添新,
高声唱着凤歌去嘲笑孔丘。
主帅帐中摆酒为归客饯行,胡琴琵琶羌笛合奏来助兴。
将士们腰插着速如流星一样的白羽箭,手持闪耀着秋(qiu)莲寒光的利剑。
凭栏临风,我想起来远方的佳人,离别的时日多了,想她亦是愁容满面,久锁双眉了吧。可惜当初,我们突然匆匆别离,有如雨云消散,天各一方。当初种种的美好情态,万般的和睦欢乐如今形同流水落花东飘西散,遥守天涯一方,望眼欲穿。难耐此恨无穷无尽,绵绵的相思萦绕在心间,我愿把这份相思托付给远行的大雁。
不杀尽这些奸邪,此恨难平!沉沉的长夜里,帐幕上布满严霜。
村庄处处披满夕阳余辉,牛羊(yang)沿着深巷纷纷回归。
宦官骑马飞驰不敢扬起灰尘,御厨络绎不绝送来海味山珍。
注释
①裁剪冰绡(xiāo),轻叠数重,淡着燕脂匀注:写杏花的形色。冰绡,白色丝绸,用来比喻花瓣。燕脂,同胭脂。
294、申椒:申地之椒。
45. 雨:下雨,动词。
⑶槛菊:栏杆外的菊花。井梧:井旁挺拔的梧桐古树。源自唐薛涛《井梧吟》:"庭除一古桐,耸干入云中。枝迎南北鸟,叶送往来风。"
⑻捎(xiāo):挥击;削破;除去。
(4)谢桥:谢娘桥。相传六朝时即有此桥名。谢娘,未详何人,或谓名妓谢秋娘者。诗词中每以此桥代指冶游之地,或指与情人欢会之地。晏几道《鹧鸪天》:“梦魂惯得无拘检,又踏杨花过谢桥。”纳兰反用其意,谓在梦中追求的欢乐也完全幻灭了。
⑷素艳:洁白妍丽,这里指白梅。
兰浦:意思是长着兰草的水边。浦,水边。