译文
怎样合成一个“愁”，是离别之人的(de)(de)心上加个秋。纵然是秋雨停歇之后，风吹芭蕉的叶片，也吹出冷气飕飕。别人都说是晚凉时的天(tian)气最好，可是我却害怕登上高楼，那明月光下的清景，更加令我滋生忧愁。
高亢的乐声直冲云霄，冲上女娲炼石补过的天际。好似补天的五彩石被击破，逗落了漫天绵绵秋雨。
远处郁郁葱葱的树林尽头，有耸立的高山。近处竹林围绕的屋舍(she)边，有长满衰草的小池塘，蝉鸣缭乱(luan)。空中不时有白色的小鸟飞过，塘中红色的荷(he)花散发幽香。
可怜楼上不停移动的月光，应该照耀着离人的梳妆台。
长城少年是仗义轻生的侠客，夜里登上戍楼看太白的兵气。
熟悉的叫声打断了我在湘江边上的睡梦，满眼显现出故乡生机盎然的景象。
挣破了那庄周的梦境，来到现实中，硕大的双翅驾着浩荡的东风。把三百(bai)座名园里的花蜜全采了一个空，谁知道它(ta)是天生的风流种，吓跑了采蜜的蜜蜂。翅膀轻轻搧动，把卖花的人都搧过桥东去了。
不过在临去之时，我还是流下了慷慨激扬的泪水，打湿了我的帽上红缨。
佩带着表示大夫地位的红色丝带和象征将军身份的紫色丝带。
乐声清脆动听得就像昆仑山美玉击碎，凤凰鸣叫；时而使芙蓉在露水中饮泣，时而使香兰开怀(huai)欢笑。
。天空好像要随着大石一道倾倒下来，山石上的松萝兔丝在顺水飘拂。巨石江祖耸立在清溪河畔，就像是直扫青天的一幅天然画屏。
注释
③虎旅，指跟随唐玄宗赴蜀的禁卫军。宵柝，夜间巡逻时用的梆子。
⑦忽忽：恍惚不定貌。心未稳：心里不踏实。
⒀黄云：日暮之云。李白《乌夜啼》：“黄云城边乌欲栖，归飞哑哑枝上啼。”萧条：寂寥、冷落。
揜（yǎn）：同“掩”。
[18] 目：作动词用，看作。
4.李颀：唐代诗人，开元十三年（725年）进士，诗以写边塞题材为主，风格豪放，慷慨悲凉，七言歌行尤具特色。此举其两句诗见于他的《杂兴》诗。济水：源出河南省济源县西王屋山，其故道过黄河而南，东流入今山东省境内。《元和郡县志》：“今东平、济南、淄川、北海界中，有水流入于海，谓之清河，实菏泽。汶水合流，亦曰济河。”河：黄河。白居易《效陶潜体十六首》有云：“济水澄而洁，河水浑而黄。”与李颀此诗上句之意相近。周公：姓姬名旦，周武王弟，成王之叔，武王死，成王年幼，周公摄政，管、蔡、霍三叔陷害，制造流言，诬蔑周公要篡位。周公于是避居于东，不问政事。后成王悔悟，迎回周公，三叔惧而叛变，成王命周公征之，遂定东南。接舆（yú）狂：接舆，传说是春秋时楚国的一个隐士，他以佯狂避世，故此说“接舆狂”。其真实姓名不可考，因他曾迎着孔子的车而歌，故称接舆（见《论语·微子》、《庄子·逍遥游》）。舆，本指车厢，亦泛指车。
⑶带湖：在信州（今江西上饶）北灵山下。
1.工之侨：虚构的人名。