译文
已经知道黄泉之路相(xiang)逼近,想到永别故乡实在心犯难。
浩渺寒江之上弥漫着迷蒙的(de)烟雾,皓月的清辉洒在白色沙渚之上。入夜,我将小舟泊在秦淮河畔,临近酒家。金陵歌女似乎不知何为亡国之恨黍(shu)离之悲,竟依然在对岸吟唱着淫靡之曲《玉树后庭花》。英译
在秋夜里烛光映照着画屏,手拿着小罗扇扑打萤火虫。
海涛落下,终归泥沙,翻遭蝼蚁小虫嚼噬。
饯别的酒宴规模十分盛大,雄壮的军威轰动整个洛城。
初把伊尹视作小臣,后来用作辅政宰相。
两人一生一死,隔绝十年,相互思念却很茫然,无法相见。不想让自己去思念,自己却难以忘怀(huai)(huai)。妻子的孤坟远在千里,没有地方跟她诉说心中的凄凉悲伤。即使相逢也应该不会认识,因为我四处奔波,灰尘满面,鬓发如霜。
雨后初晴天色朗,纤云舒卷碧空尽。
茫茫的海上升起一轮明月,此时你我都在天涯共相望。
寻迹怀古兴味犹未尽,划船归来夕阳落西山。
带领全家回到鱼米之乡,告老归隐住在那江湖(hu)边。
山中云雾弥漫啊岩石巍峨,山谷险峻啊溪水激起层层高波。
上阳宫人哪,苦可以说是最多:年轻也苦,老了也苦。一生孤苦,可又能怎样?你不曾看到那时吕向的《美人赋》?你又没见到今日的《上阳宫人白发歌》?
先前(qian)(qian)白雪覆盖在梅花上,看不出是雪是梅,花朵无处找寻,昨天夜里伴着皎洁的月光,梅花依旧凌寒盛放。
秋天离别时两相顾盼,像飞蓬一样到处飘荡。没有去求仙,真愧对西晋那位炼丹的葛洪。每天痛快地饮酒狂歌白白消磨日子。像您这样意气豪迈的人,如此逞雄究竟是为了谁?
高亢的乐声直冲云霄,冲上女娲炼石补过的天际。好似补天的五彩石被击破,逗落了漫天绵绵秋雨。
注释
128.菎(kun1昆)蔽:饰玉的筹玛。赌博用具。象棋:象牙棋子。六簙用具。
⑺竹篱茅舍:用竹子做成的篱笆,用茅草搭盖的小房子。
32、能:才干。
③“鸳鸯”二句:追忆当初书写鸳鸯二字的情景。
⑻故人:旧交;老友。《庄子·山木》:“夫子出于山,舍于故人之家。”京洛:西京长安和东都洛阳。泛指国都。唐张说《应制奉和》诗:“总为朝廷巡幸去,顿教京洛少光辉。”
4、雪晴:下过大雪后放晴。
【臣之辛苦】