译文
花树笼罩从秦入川的栈道,春江碧水绕流蜀地的都城。
我抚摩着古松上的萝藤,想和他聊天,他却把高入青云的关门紧闭。
我想寻找幽静山林隐去,又可惜要与老朋友分离。
邻居朋友经常来我这里,谈谈过去的事情,人人畅所欲言;
云母屏风后面的美人格外娇,京城寒冬已过却怕短暂春宵。
昨(zuo)晚我裙带忽然松弛解开,早晨又看见蟢子双双飞来。
我默默无语,客舍中寂静冷静。我下马开始找寻,从前在何处题诗抒情。奔波旅途的人本来无聊,感伤离别更令人愁苦不宁。纵然我保存着她的香料和明镜,可如今又有何用?等待他年重到那里,人面桃花是否依旧,实在难以肯定。我思绪联翩,眷恋着那个小楼幽窗中的美人,也只能有时在梦里去寻找她的踪影。
惭愧作你的青云客,三次登上黄鹤楼。
如果光阴不能停留,像流水一(yi)(yi)样消逝,很快就到了五十岁的年龄。您是刚满,而我却已经超过两岁了。国内的相识知交,差不多都要死(si)光了,只有会稽的盛孝章还活着。他受到东吴孙氏政权的困辱,妻子儿女都已死去,只留下他孤单无助的一个人,处境非常危险,心情十分痛苦。假使(shi)忧愁可以损害人的健康,孝章恐怕不能长寿了。
北方到达幽陵之域。
栏杆曲曲折折弯向远处,她垂下的双手明润如玉。
弯弯的河道中有带着青苔的绿水流过,高峻的山峰中有红楼隐现。
青色的烟云,遮住了月影,从碧海般的晴空里飞出一轮金灿灿的明镜。长夜的空阶上卧着挂树的斜影。夜露渐凉之时,多少秋蝉零乱地嗓鸣。思念京都路远,论路近唯有月宫仙境。
把松树拿到集市上去卖,我相信你的真实用意是好的。你想把这生长在深山溪边耐寒的松树,卖给富贵的人。
田头翻耕松土壤。
计时的漏壶在长夜里响起“丁丁”的滴水声,
单独飞行的时候就像一片巨大的雪花飘,可是它却可以明察百里以外的毫毛。
注释
相亲相近:相互亲近。
(27)大手笔:指撰写国家重要文告的名家。
48.剧:急速。鼎:三足两耳烹饪之器。铄(钅历lì):即鬲,空足的鼎,也是烹饪器。这两句是说她们心中为煎汤不熟而着急,因此对着鼎不停地吹。
复:再,又。
75、燕故贵人:过去燕国的贵族。
⑸云:指雾气、烟霭。