译文
座旁的听者个个感慨叹息,思乡的游客人人悲伤落泪。
我寄上一封简短的书信,信中每一行字上都(du)浸透了我的眼泪,寒气来到你身(shen)边的时候,我寄出的寒衣不知收到没有?
你看,天上的鸟儿都自(zi)由自在地飞翔,不论大(da)的小的,全是成对成双;
看三湘秋色两边鬓发衰白,望万里明月思归心意更增。
如今我高官厚禄你却离人间,为你寄点延请僧道超度士灵。
可叹我这流转的飞蓬,活在世上偏偏如此艰难。永远地离开了根茎随风飞去,朝朝与暮暮不得安闲。由东至西横过了多少曲路,从南向北越过了多少荒田。突然遇上旋起的回风,把我吹入蓝天上的云间。我以为来到了天路便是尽头,谁知又堕入无尽的深渊。暴风再一次将我卷起,仍旧把我送(song)回最初的那片田野。我正要往南,却忽然朝北,正想往东,却被吹到了西边。飘飘荡荡的我不知所归,一时间霍然消失,一时间又霍然出现。我曾经飞遍了八大湖泽,也曾经走遍了五岳的山颠。尝尽了人生流离无定的痛楚,有谁能体会我内心的苦艰?我愿做那林中的小草,随着秋播的野火,化作一缕缕尘烟。就算要承受野火烧燎的痛苦,能与株荄生死相连,我也心甘情愿。
如果我有幸能活着,一定会回到你身边。如果我不幸死了,也会永远想你……
看到这种情景我很伤心,因而忧愁容颜衰老。
面对大人的垂青真是有点惭愧,将就在你华美的宴席上凑个人数吧!一段来自寒山,仿佛无用的臃肿树瘤木头,挖空作为酒杯。
我想离开这里,但却因故而去不得;本来打算暂游此地,但却滞留此地而成了久游。
放弃官衔辞职离开,回到家中休养生息。
春风吹回来了,庭院里的杂草变绿了,柳树也生出了嫩叶,一年又一年的春天继续来到人间。独自依靠着栏杆半天没有话说,那吹箫之声和刚刚升起的月亮和往年差不多。
生与死都是一种幻觉,梦幻人的悲哀欢乐(le)又维系人间情呢。
注释
⑿空:白白地。归航:返航的船。
④恨流民尚在途:指雨后旱象初解,但灾民还在外乡流浪逃荒,作者心中引为憾事。
④清商:乐曲名,声情悲怨。清商曲音清越,宜于表现哀怨的情绪。
大块:大地。大自然。假:借,这里是提供、赐予的意思。文章:这里指绚丽的文采。古代以青与赤相配合为文,赤与白相配合为章。
谤讥于市朝:在公众场所议论(君王的过失)。谤:公开指责别人的过错。讥,讽喻。谤讥,在这里指“指责,议论”,没有贬意。市朝,众人集聚的公共场所。
下之:到叶公住所处。
⑵安危:偏义复词,这里偏用“危”义。须:应当。主君:指皇上。
15 焉:代词,此指这里