译文
早上从欣城出发,晚上睡在陇山。冻得说不出话来,舌头都卷进了喉咙里。
张挂起风帆等候天亮,泊船在浩渺的平(ping)湖中。
谁能学杨雄那个儒生,终身在书閤上,头发白了,还在书写《太玄经》。
清澈的川水环绕一片草木,驾车马徐徐而去从容悠闲。
我将(jiang)远(yuan)离京城在他乡久留,真怀念那些已停办的欢乐宴会。
我胸有(you)治国大略,我必须为国家担忧,我想见皇上!可是皇上在干什么呢?鼓声敲得震天响,皇上和宫女贵妃们做投壶的游戏忙又忙!一脸的牙(ya)齿笑得多灿烂。可是宫墙外已经危机四起,安禄山准备反叛,这些事情皇上你知道吗?可是你周围的人却不容许我警告你,还责怪我打扰了你的雅兴。说我是杞国之人无事担忧天倾塌。白日啊,你整天被乌云蒙蔽着啊,你怎么可以(yi)照到我忠诚忧国的心肠?
“我(圉)听说所谓国家的宝(bao),仅有六方面:圣贤能够掌握和评判万事万物,以辅佐国家的,就将他当做宝;足以庇护赐福使五谷丰登的宝玉,使(国家)没有水旱的灾难,就将它当做宝。足以(准确)布告福祸的龟壳,就将它当做宝;足以用来抵御火灾的珍珠,就将它当做宝;足以防御兵乱的金属,就将它当做宝;足以供给财政用度的山林湿地(di)沼泽,就将它当做宝。喧哗吵闹的美玉吗,楚国虽然是野蛮偏远(的国家),不可能将它当做宝的。”
整天吃山珍海味的豪华生活有何珍贵,只希望醉生梦死而不愿清醒。
如果皇恩浩荡允许回家种地,晚年就日夕相处做邻居老翁。
手拿宝剑,平定万里江山;
注释
相谓:互相商议。
【谪戍】把被革职的官吏或犯了罪的人充发到边远的地方。在这里作为<动>被贬官,降职解释。
13. 不肖:无才德,于贤相对而言。
(5)孤:古时年幼就死了父亲称孤。
犬戎:古代族名,又叫猃狁,古代活跃于今陕、甘一带,猃、岐之间。此处指吐蕃,广德元年(763年)十月,吐蕃入侵,代宗逃到陕州,长安第二次沦陷,府库闾舍,焚掠一空。
③泛:弹,犹流荡。
⑷湛(zhàn):清澈。