译文
海边的尖山好像利剑锋芒,到秋(qiu)天处处割断人的愁肠。
怀中抱着绿绮琴,天黑了还行走在青山之间。
妹妹们争着嘲弄我,又悲又羞泪水涟涟。
月亮初升时秋露已经稀微,身着单薄的罗衣并未更换别的衣裳。
小舟荡漾在红火、繁茂的荷花(hua)丛里,记得来时曾经与水面鸳鸯结成伴侣。放眼望三十六(liu)处荷塘连绵一气,罕见游人踪迹,无数映水的荷花衬着荷叶在微风中摇曳,就像系着佩带和裙裳的美女。翠碧的荷叶间吹过(guo)凉风,花容粉艳仿(fang)佛带着残余的酒意,更有水草丛中洒下一阵密雨。荷花嫣然微笑轻摇倩影,幽冷的清香飞上我赞美荷花的诗句。
太阳啊月亮,你们的光芒照耀着大地。我嫁的这个人啊,却不再像过去那样对待我了。事情怎么变得这样了呢?一点也不顾念我呀。
天空萧肃白露漫地,开始感觉秋风西来。
想当年长安丧乱的时候,兄弟遭到了残酷的杀戮。
愁情刚刚散去,一会儿又如密网般罩住心胸。溢出的眼泪刚刚偷着擦去,却不知不觉再次溢涌。我焦躁不安,在高楼的栏杆上到处倚凭。过尽了整个黄昏,所见到的也只是暮云合在一起,天边一片昏暝。哪里有一点儿她的影踪。为了她我宁可舍弃一生,如今已经下了决心。但要忘记她,这辈子却万万不能。我还要痴情地询问鱼雁,试探着询问她的信息和行踪。
在歌姬居住的街巷里,有摆放着丹青画屏的绣房。幸运的是那里住着我的意中人,值得我细细地追求寻访。与她们依偎,享受这风流的生活,才是我平生最大的欢乐。青春不过是片刻时间,我宁愿把功名,换成手中浅浅的一杯酒和耳畔低徊婉转的歌唱。
用宝刀去劈流水,不会有水流中断的时候。
穆公在生时同三良就像一个人一样,死了也不肯同三良分身。
注释
⑷征鸿:远飞的大雁,此喻离别而去的亲人。杳杳:深远貌。
惊:将梦惊醒。
七尺三寸:一汉尺约合27.65厘米,七尺三寸约合1.81米。
25.谢:辞谢,拒绝。
(1)自:在,从
麦陇:麦田里。
④虚冲:守于虚无。