译文
自笑劳苦的生涯如一梦醒来,原是留在他乡流浪过三(san)次重九节的人。发花白又稀疏,面对荒废的园圃搔头。幸运有多情谊的人,喜欢饮酒而无诉讼事,好像古代无为而治的贤明太守。年年登高,年年宴饮,那美好的景物依旧不变。
客居在外虽然有趣,但是还是不如早日回家;
走啊走啊日久远,人疲马乏又渴又饥。
走出门满目萧条一无所见,只有堆堆白骨遮蔽了郊原。
不要说官事冗杂,年纪老大,已经失去了少年时追赶春天的心情。
不要以为今天的宠爱,就能使我忘掉旧日的恩情。
我在山中修身养性,观赏朝槿晨开晚谢;在松下吃着素食,和露折葵不沾荤腥。
我感到人生衰老,早年的情怀、趣味全减,面对着送别酒,怯惧年华流变。何况屈指指计算中秋佳节将至,那一轮美好的圆月,偏不照人的团圆。无情的流水全不管离人的眷恋,与西风推波助澜,只管将归舟送归。祝愿你(ni)在这晚秋的江面,能将莼菜羹、鲈鱼脍品尝,回家后怀儿女团取在夜深的灯前。
何不乘此舟直升云天去一览明月,一边看(kan)赏两岸的鲜花,一边在舱中饮酒呢?透明的绿水中映着一轮素净的明月,一行(xing)白鹭在日光下飞行。
生前乘坐的油壁车,傍晚时准在一旁等待。
当时红楼离别之夜,令人惆怅不已,香灯隐约地映照着半卷的流苏帐。残月将落,天刚破晓时,“我”就要出门远行,美人含着泪珠为“我”送行,真是“寸寸柔肠,盈盈粉泪”的样子。临别时为我弹奏一曲如泣如诉的乐章,那琵琶杆(gan)拨上装饰着用金制成的翠羽,雍容华贵;那琵琶弦上弹奏着娇软的莺语,婉转动人。那凄恻的音乐分明是在劝“我”早些儿回家,碧纱窗下有如花美眷在等着他。
精心构思撰写文章,文采绚丽借得幽兰香气。
听说山上的梅花已经迎着晨风绽开,四周大山的山坡上一树树梅花似雪洁白。
峭壁悬崖,飞瀑喷流,松风水声激切哀鸣。
唉!没有机会与你一起共攀同折花枝,只好伸长脖子看望你闺(gui)房描金的门窗。
吊影伤情好像离群孤雁,漂泊无踪如断根的秋蓬。
注释
⑶一叶:舟轻小如叶,故称“一叶”。
(36)天阍:天宫的看门人。
④跋马:驰马。
⑸这两句形容梅花香味,极工,亦补足上文“非以无人而不芳”意。
14:终夜:半夜。
③江浒:江边。
205. 遇:对待。