译文
水流在空中任意飞溅,冲刷着两侧青色的石壁。
面对北山岭上白云起伏霏霏,我这隐者自己能把欢欣品味。
但即使这样它的每一弦、每一音节,足以表达对那美好年华的思念。(此句为转折句。)
村庄处处披满夕阳余辉,牛羊沿着深巷纷纷回(hui)归。
玄宗返(fan)回长安杨(yang)贵妃早已死,旧时恩爱难忘国家开始振兴。
天上有什么呢(ne)?就银河像一条白玉般的绳索迢递蜿蜒。
夫子你坐在其中,你我就像相隔云霄。
谁能爱我高尚的品格和情调?却都喜欢时下正流行的俭妆。
你不知道吴(wu)中的张翰是个旷达之人,因见秋风(feng)起而想起江(jiang)东故都。
今夜不知道到哪里去投宿,在这沙漠中万里不见人烟。
What can a short-lived man do with the fleeting year and soul-consuming separations from his dear? Refuse not banquet when fair singing girls appear!
愁闷之极!反复地回忆,想当初那洞房深处,多少次畅饮欢歌,双双游嬉于鸳鸯被底。那时节我尽心奉承,生怕耗费她一点气力。万种柔情,千般亲昵,我二人缠绵无尽,两情相依相惜。
清贫生涯修道苦,孝友情牵别家难。
蝉的叫声好像就在身边,可是你却无法找到他们,
那皎洁的月光啊照着我的空床,星河沉沉向西流,忧心不寐夜漫长。
年老的千里马躺在马棚里,它的雄心壮志仍然是能够驰骋千里。
横江的铁锁链,已经深深地埋于江底;豪壮的气概,也早已付与荒郊野草。傍晚的天气渐渐转凉,这时的天空是那样的明净,月光毫无遮拦地洒满秦淮河上。
山翁好客热情挽(wan)留我一住在住,笑着指点西坡说瓜豆就要成熟。
注释
⑵能:能够。二月:农历二月,指春季。
犹(yóu):仍旧,还。
卢照邻诗:“客散同秋叶,人亡似夜川。”
⒃归宁:回家慰安父母,或出嫁以安父母之心。
鵙(jú):鸟名,即伯劳。