译文
深感长安与梁园隔着干山万水,道路迢迢,想再重返西京希望已经不大了。
你看,天上的鸟儿都自由自在地飞翔,不论大的小的,全是成对成双;
如今碰上乱世都成幻梦,夕阳西下只见江水东流。
鸷鸟在风中苦涩地啼叫,蟋蟀也因寒秋降临而伤心哀鸣。
或许在想,百姓尚未安定,考虑怎样(yang)使他们平安;各方少数民族尚未归顺,考虑怎样使他们前来归附。战事未息,怎样使它平息;田野荒芜,怎样使人(ren)们去开垦。德才兼备之人尚未任用,我将推荐他们;奸(jian)人在朝,我将贬斥他们。气候反常,天时不正,灾害一次次发(fa)生,我愿意辞去相位来乞求上天消除灭害;各种刑罚未能废止不用,欺诈行为不断发生,我将请求施行文德教化来矫正这(zhe)些人。怀着深深的忧虑,等待天明入宫。宫门开后,善听各方意见的天子离得(de)很近。宰相向皇帝奏明了意见,皇帝采纳了他的建议。于是世风清明安定,百姓因此而富裕。如能这样,宰相位居百官之上,享受优厚的俸禄,那就不是侥幸而得,而是完全应(ying)该的。
西湖风光好,驾轻舟划短桨多么逍遥。 碧绿的湖水绵延不断,长堤上花草散出芳香。 隐隐传来的音乐歌唱,像是随着船儿在湖上飘荡。
再举手,抚弄着银河的浪涛,清浅可爱,却不小心摸到了织女的纺织机。
听说那里的梅花开得早,可是怎么能比得上洛阳的春天更美好呢?
男子汉当以国事为重,从军远征,从小就在幽燕纵横驰骋。
我们还过着像樵父和渔父一样的乡村生活。
这个念头已经有了好多年,今天才算把这件大事办完。
收获谷物真是多,
注释
嗟称:叹息。
安远楼:在今武昌黄鹄山上,又称南楼。姜夔《翠楼吟》词序云:“淳熙十三年(1186)冬,武昌安远楼成。”当时武昌是南宋和金人交战的前方。
4,讵:副词。岂,难道。
(2)除却巫山不是云:此句化用宋玉《高唐赋》里“巫山云雨”的典故,意思是除了巫山上的彩云.其他所有的云彩都称不上彩云。
断鸿:失群的孤雁。