译文
圣明的朝代大概没有错事,规谏皇帝的奏章日见稀微。
奏乐调弦时,书籍靠边去。
端起那舒州杓,擎起那力士铛,李白要与你们同死生。
国君无论愚笨或明智、贤明或昏庸,没有不想求得忠臣来为自己服务,选拔贤才来辅助自己的。然而国破家亡的事接连发生,而圣明君主治理好国家的多少世代也没有出现,这是因为所谓忠臣并不忠,所谓贤臣并不贤。怀王因为不明白忠臣的职分,所以在内(nei)被郑袖所迷惑,在外被张仪所欺骗,疏远屈原而信任上官大夫和令尹子兰,军队被挫败,土地被削减,失去了(liao)六(liu)个郡,自己也被扣留死在秦国,为天下人所耻笑。这是不了解人的祸害。《易经》说:“井(jing)淘干净了,还没有人喝井里的水,使我心里难过,因为井水是供人汲取饮用的。君王贤明,天下人都能得福。”君王不贤明,难道还谈得上福吗!令尹子兰得知屈原怨恨他,非常愤怒(nu),终于让上官大夫在顷襄王面前说屈原的坏话。顷襄王发怒,就放逐了屈原。
我曾告诉贤者堵敖,楚国将衰不能久长。
青山尚且可以矗立如琴弦,人生孤立无援又有何妨碍!
清晨,满脸稚气的小孩,将夜间冻结在盘中的冰块脱下,提在手中。
一双白鹿拉着红色官车,后面宾客光辉显赫。
有去无回,无人全生。
白得叫人心惊的月光,映照在水晶帘上;我俩遥遥相隔,看不到你如云的秀发,嗅不到你似(si)雾的浓香。想问候一声要不要多添件衣(yi)裳,却毫无办法;月挂西天,梧桐的树阴已经拉得很长。
注释
[20]柔:怀柔。
⑾愁云恨雨:指色彩惨淡,容易引起愁思的云雨。牵萦(yíng):纠缠;牵挂。
1子击:魏文侯的长子,国君的继承人。
⑹归云:飘逝的云彩。这里比喻往昔经历而现在不可复返的一切。此句一作“归去一云无踪迹”。
⑹天上哀:哀一作“鸣”。
⑵云外:一作“云际”。
128、堆:土墩。