译文
走啊走啊日久远,人疲马乏又渴又饥。
鬼蜮含沙射影把人伤。
不知婆婆什么口味,做好先让小姑品尝。
没有不散的宴(yan)席,客人们像落叶一(yi)样都散去了,都喝得醉醺醺的。
简便的宴席,虽然菜很一般,酒却是美酒,味道也很合口,一切都让人称心如意。喝醉了将花插在头上,花儿不要笑(xiao)我,可怜春天也像人的衰老(lao)一样快要过去了。
古书上记载说:周成王把削成珪形的桐树叶跟小弟弟开玩笑,说:“把它封给你。”周公进去祝贺。成王说:“我是开玩笑的。”周公说:“天子不可以开玩笑。”于是,成王把唐地封给了小弟弟。
生活虽困顿,却也闲散自适,不可能知道此时竟辜负了随身的书剑,老于宦途风尘之中。
枣花纷纷落在衣襟上。村南村北响起车缫丝的声音,古老的柳树底下有一个穿牛衣的农民在叫卖黄瓜。
客游京城黄金全部用尽,回家时只落得白发添新。
喊着童仆给我炖黄鸡斟上白酒,孩子们嬉笑吵闹牵扯我的布衣。
胡人的命运岂(qi)能长久,皇朝的纲纪本不该断绝。
于是同伴高兴的笑了,清洗杯盏重新斟酒。菜肴和果品都被吃完,只剩(sheng)下桌上的杯碟一片凌乱。(苏子与同伴)在船里互相枕着垫着睡去,不知不觉天边已经显出白色(指天明了)。
京城的大路上行人车马川流不息,扬起的灰尘扑面而来,人们都说自己刚从玄都观里赏花回来。玄都观里的桃树有上千株,全都是在我被贬离开京城后栽下的。
河边上芳草萋萋,河岸上柳树成荫。见到如此美景,我忧伤地暗自思量,为何年年都会新添忧愁?我独立在小桥的桥头,清风吹拂着衣袖。只有远处那一排排树木在暗淡的月光下影影绰绰,与我相伴。
人生短暂古往今来终归如此, 何必像齐景公对着牛山流泪。
注释
7、胶鬲(gé):商纣王大臣,与微子、箕子、王子比干同称贤人。
偏私:偏袒私情,不公正。
歘(xū)吸领地灵:指祀岳时迅速吸取天地灵气。歘,快速。
(3)落落:稀疏的样子。
豪华竞逐:(六朝的达官贵人)争着过豪华的生活。竞逐:竞相仿效追逐。
⑵露井:指没有井亭覆盖的井。